폐기물관리법

Modda 50 (Chiqindilarni qayta ishlash inshootlariga texnik xizmat ko'rsatish va boshqalar)

제50조 폐기물처리시설의 사후관리 등

Vazirlik: 기후에너지환경부
Kuchga kirgan: 2026-08-20
Moddalar: 99

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

제29조제2항에 따른 설치승인을 받거나 설치신고를 한 후 폐기물처리시설을 설치한 자(제25조에 따라 폐기물처리업의 허가를 받은 자를 포함한다)는 그가 설치한 폐기물처리시설의 사용을 끝내거나 폐쇄하려면 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 기후에너지환경부장관에게 신고하여야 한다. 이 경우 폐기물을 매립하는 시설의 사용을 끝내거나 시설을 폐쇄하려면 제30조제1항에 따른 검사기관으로부터 기후에너지환경부령으로 정하는 검사에서 적합 판정을 받아야 한다. <개정 2012.6.1, 2013.7.16, 2025.10.1>

29-modda 2-bandiga muvofiq ruxsat olgan yoki qurilish haqida xabar bergan va keyinchalik chiqindilarni qayta ishlash inshootini qurgan shaxs (25-moddaga muvofiq chiqindilarni qayta ishlash biznesini yuritishga ruxsat olgan shaxslar ham kiradi) o'zi qurgan chiqindilarni qayta ishlash inshootidan foydalanishni tugatganda yoki uni yopishni xohlaganda, Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan tartibda Tabiat, energiya va atrof-muhit vaziriga xabar berishi kerak. Bunday holda, chiqindilarni ko'mish uchun mo'ljallangan inshootdan foydalanishni tugatganda yoki inshootni yopishda 30-modda 1-bandiga muvofiq tekshirish organi tomonidan Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan tekshiruvda ijobiy natijaga erishishi kerak. <2012.6.1, 2013.7.16, 2025.10.1 o'zgartirilgan>

②

기후에너지환경부장관은 제1항 전단에 따른 신고를 받은 경우 기후에너지환경부령으로 정하는 기간 내에 신고수리 여부를 신고인에게 통지하여야 한다. <신설 2017.4.18, 2025.10.1>

Tabiat, energiya va atrof-muhit vaziri 1-bandning birinchi qismida nazarda tutilgan xabarni olgandan so'ng, Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan muddat ichida xabarni qabul qilish yoki rad etish haqida xabarchi shaxsga xabar berishi kerak. <2017.4.18, 2025.10.1 yangi tahrirda kiritilgan>

③

기후에너지환경부장관이 제2항에서 정한 기간 내에 신고수리 여부나 민원 처리 관련 법령에 따른 처리기간의 연장을 신고인에게 통지하지 아니하면 그 기간이 끝난 날의 다음 날에 신고를 수리한 것으로 본다. <신설 2017.4.18, 2025.10.1>

Agar Tabiat, energiya va atrof-muhit vaziri 2-bandda belgilangan muddat ichida xabarni qabul qilish yoki rad etish haqida yoki fuqarolik murojaatlarini ko'rib chiqish bilan bog'liq qonun hujjatlariga muvofiq ko'rib chiqish muddatini uzaytirish haqida xabarchi shaxsga xabar bermasa, muddat tugagan kundan keyingi kuni xabar qabul qilingan deb hisoblanadi. <2017.4.18, 2025.10.1 yangi tahrirda kiritilgan>

④

기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 검사 결과 부적합 판정을 받은 경우에는 그 시설을 설치ㆍ운영하는 자에게 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 기간을 정하여 그 시설의 개선을 명할 수 있다. <신설 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1>

Tabiat, energiya va atrof-muhit vaziri 1-bandga muvofiq tekshiruv natijalariga ko'ra salbiy natijaga erishgan taqdirda, inshootni qurgan va ekspluatatsiya qilgan shaxsga Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan tartibda muddat belgilab, inshootni yaxshilashni buyurishi mumkin. <2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1 yangi tahrirda kiritilgan>

⑤

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 그 시설로 인한 주민의 건강ㆍ재산 또는 주변환경의 피해를 방지하기 위하여 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 침출수 처리시설을 설치ㆍ가동하는 등의 사후관리를 하여야 한다. <개정 2015.1.20, 2015.7.20, 2017.4.18, 2025.10.1>

1. 제1항에 따라 신고를 한 자 중 대통령령으로 정하는 폐기물을 매립하는 시설을 사용종료하거나 폐쇄한 자
2. 대통령령으로 정하는 폐기물을 매립하는 시설을 사용하면서 제31조제5항에 따라 폐쇄명령을 받은 자

Quyidagi hollarda shaxs, o'zi tomonidan qurilgan inshoot tufayli fuqarolarning salomatligi, mulki yoki atrof-muhitga zarar yetkazilishining oldini olish uchun Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan tartibda chilindini tozalash inshootini o'rnatish va ishlatish kabi keyingi parvarishni amalga oshirishi kerak. <2015.1.20, 2015.7.20, 2017.4.18, 2025.10.1 o'zgartirilgan> 1. 1-bandga muvofiq xabar bergan shaxslar orasida Prezident farmonida belgilangan chiqindilarni ko'mish uchun mo'ljallangan inshootdan foydalanishni tugatgan yoki uni yopgan shaxs. 2. Prezident farmonida belgilangan chiqindilarni ko'mish uchun mo'ljallangan inshootdan foydalanish davomida 31-modda 5-bandiga muvofiq yopish to'g'risida buyruq olgan shaxs.

⑥

제5항에 따라 사후관리를 하여야 하는 자는 적절한 사후관리가 이루어지고 있는지에 관하여 제30조제1항에 따른 검사기관으로부터 기후에너지환경부령으로 정하는 정기검사를 받아야 한다. 이 경우 「환경기술 및 환경산업 지원법」 제13조에 따른 기술진단을 받으면 정기검사를 받은 것으로 본다(「환경기술 및 환경산업 지원법」 제13조제3항에 따른 요청을 이행하지 아니한 경우는 제외한다). <신설 2012.6.1, 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1>

5-bandga muvofiq keyingi parvarishni amalga oshirishi kerak bo'lgan shaxs, tegishli keyingi parvarish amalga oshirilayotganligini tekshirish uchun 30-modda 1-bandiga muvofiq tekshirish organidan Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan muntazam tekshiruvdan o'tishi kerak. Bunday holda, Agar "Atrof-muhit texnologiyalari va atrof-muhit sanoatini qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonun"ning 13-moddasiga muvofiq texnik diagnostika qabul qilinsa, muntazam tekshiruvdan o'tgan deb hisoblanadi ("Atrof-muhit texnologiyalari va atrof-muhit sanoatini qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonun"ning 13-modda 3-bandiga muvofiq talabni bajarmagan holatlar bundan mustasno). <2012.6.1, 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1 yangi tahrirda kiritilgan>

⑦

기후에너지환경부장관은 제5항에 따라 사후관리를 하여야 하는 자가 이를 제대로 하지 아니하거나 제6항에 따른 정기검사 결과 부적합 판정을 받은 경우에는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 기간을 정하여 시정을 명할 수 있다. <개정 2012.6.1, 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1>

Tabiat, energiya va atrof-muhit vaziri 5-bandga muvofiq keyingi parvarishni amalga oshirishi kerak bo'lgan shaxs uni to'g'ri bajarmasa yoki 6-bandga muvofiq muntazam tekshiruv natijalariga ko'ra salbiy natijaga erishsa, Tabiat, energiya va atrof-muhit vazirligining buyrug'ida belgilangan tartibda muddat belgilab, tuzatish kiritishni buyurishi mumkin. <2012.6.1, 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1 o'zgartirilgan>

⑧

기후에너지환경부장관은 제7항에 따른 명령을 받고도 그 기간에 시정하지 아니하면 대통령령으로 정하는 자에게 대행하게 하고 제51조 및 제52조에 따라 낸 사후관리이행보증금ㆍ이행보증보험금 또는 사후관리이행보증금의 사전적립금(이하 "사후관리이행보증금등"이라 한다)을 그 비용으로 사용할 수 있다. 이 경우 그 비용이 사후관리이행보증금등을 초과하면 그 초과 금액을 그 명령을 받은 자로부터 징수할 수 있다. <개정 2012.6.1, 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1>

Agar Tabiat, energiya va atrof-muhit vaziri 7-bandga muvofiq buyruq olgan shaxs belgilangan muddatda tuzatish kiritmasa, Prezident farmonida belgilangan shaxsga ushbu ishlarni bajarishni topshirishi va 51-modda va 52-moddaga muvofiq to'langan keyingi parvarishni amalga oshirish kafolatini, kafolat sug'urtasini yoki keyingi parvarishni amalga oshirish uchun oldindan to'plangan mablag'larni (bundan buyon "keyingi parvarish kafolati va boshqalar" deb yuritiladi) ushbu xarajatlar uchun ishlatishi mumkin. Bunday holda, agar xarajatlar keyingi parvarish kafolati va boshqalardan oshib ketsa, oshib ketgan summani buyruq olgan shaxsdan undirib olish mumkin. <2012.6.1, 2015.1.20, 2017.4.18, 2025.10.1 o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.