상가건물 임대차보호법
Article 11-2 (Tenant's Right to Terminate Due to Business Closure)
제11조의2 폐업으로 인한 임차인의 해지권
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2026-05-12
- Articles
- 33
임차인은 「감염병의 예방 및 관리에 관한 법률」 제49조제1항제2호에 따른 집합 제한 또는 금지 조치(같은 항 제2호의2에 따라 운영시간을 제한한 조치를 포함한다)를 총 3개월 이상 받음으로써 발생한 경제사정의 중대한 변동으로 폐업한 경우에는 임대차계약을 해지할 수 있다.
A tenant may terminate the lease agreement if the tenant has closed the business due to a significant change in economic conditions resulting from having been subject to measures restricting or prohibiting gatherings under Article 49 (1) 2 of the 「Act on the Prevention and Management of Infectious Diseases」 for a total of 3 months or more (including measures restricting operating hours under Article 49 (1) 2-2).
제1항에 따른 해지는 임대인이 계약해지의 통고를 받은 날부터 3개월이 지나면 효력이 발생한다.
The termination under paragraph ① shall take effect upon the expiration of 3 months from the date the landlord receives notice of termination.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.