근로자퇴직급여 보장법
Article 7 (Protection of Entitlement to Benefits)
제7조 수급권의 보호
- Ministry
- 고용노동부
- In force
- 2026-07-01
- Articles
- 68
퇴직연금제도(중소기업퇴직연금기금제도를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)의 급여를 받을 권리는 양도 또는 압류하거나 담보로 제공할 수 없다. <개정 2021.4.13>
The right to receive benefits under the retirement pension system (including the retirement pension fund system for small and medium-sized enterprises; hereinafter the same applies in this Article) shall not be assigned, seized, or provided as collateral. <Amended by Act No. 17975, Apr. 13, 2021>
제1항에도 불구하고 가입자는 주택구입 등 대통령령으로 정하는 사유와 요건을 갖춘 경우에는 대통령령으로 정하는 한도에서 퇴직연금제도의 급여를 받을 권리를 담보로 제공할 수 있다. 이 경우 제26조에 따라 등록한 퇴직연금사업자[중소기업퇴직연금기금제도의 경우 「산업재해보상보험법」 제10조에 따른 근로복지공단(이하 "공단"이라 한다)을 말한다]는 제공된 급여를 담보로 한 대출이 이루어지도록 협조하여야 한다. <개정 2021.4.13>
Notwithstanding paragraph ①, a subscriber may provide the right to receive benefits under the retirement pension system as collateral to the extent prescribed by Presidential Decree, if he or she meets the reasons and requirements prescribed by Presidential Decree, such as purchasing a house. In this case, the retirement pension provider registered under Article 26 [in the case of the retirement pension fund system for small and medium-sized enterprises, it refers to the Korea Workers' Compensation and Welfare Service under Article 10 of the 「Industrial Accident Compensation Insurance Act」 (hereinafter referred to as the "Service")] shall cooperate in making loans secured by the provided benefits. <Amended by Act No. 17975, Apr. 13, 2021>
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.