Article 80-6 (Dismissal Decision by the Foreigner Protection Committee)

제80조의6 외국인보호위원회의 각하 결정

Ministry: 법무부
In force: 2026-09-15
Articles: 171

Original (Korean)

Translation

①

외국인보호위원회는 제80조의5제1항 본문에 따라 보완을 요구받은 피보호자가 그 보완기간 내에 보완을 하지 않아 그 심사청구서 또는 보호 일시해제 신청서에 기재된 사실만으로는 심의를 할 수 없는 경우에는 그 심사청구 또는 신청을 결정으로 각하할 수 있다.

If a protected person who has been requested to supplement information pursuant to the main sentence of Article 80-5, Paragraph 1, fails to supplement the information within the supplementary period, and the review committee cannot deliberate based solely on the facts stated in the review request or the temporary release application, it may dismiss the review request or application by decision.

②

제80조의5제1항제1호ㆍ제3호 또는 제4호에 따른 심사청구서 또는 신청서를 받은 외국인보호위원회는 그 심사청구 또는 신청(이하 이 항 및 제80조의7에서 "심사청구등"이라 한다)이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 결정으로 각하할 수 있다.

1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 심사청구등의 당사자인 피보호자가 보호로부터 해제되거나 출국 또는 사망한 경우
1. 가. 법 제55조제1항에 따른 보호에 대한 심사청구
2. 나. 법 제63조제2항에 따른 보호기간 연장 승인의 신청
3. 다. 법 제65조제2항에 따른 보호의 일시해제 신청
2. 보호 일시해제 신청의 당사자인 피보호자가 보호로부터 일시해제된 경우
3. 심사청구등을 한 사람이 제80조의7에 따라 심사청구등을 철회한 경우
4. 이미 심사청구등을 하여 제70조제1항, 제78조제4항 또는 제79조의2제3항에 따른 결정을 받은 사항에 대해 다시 심사청구등을 한 경우. 다만, 이미 받은 각하 결정의 사유가 명백히 해소된 경우 등 타당한 사유가 있다고 외국인보호위원회가 인정하는 경우는 제외한다.
5. 그 밖에 심사청구등이 요건을 갖추지 못해 부적법한 경우

When the Foreigner Protection Committee receives a review request or application pursuant to Article 80-5, Paragraph 1, Subparagraphs 1, 3, or 4, it may dismiss the review request or application (hereinafter referred to as "review request etc." in this Paragraph and Article 80-7) by decision if the review request or application falls under any of the following subparagraphs: 1. When the protected person, who is a party to the review request etc. falling under any of the following clauses, has been released from protection, has departed the country, or has died: a. Review request regarding protection pursuant to Article 55, Paragraph 1 of the Act b. Application for approval of extension of protection period pursuant to Article 63, Paragraph 2 of the Act c. Application for temporary release from protection pursuant to Article 65, Paragraph 2 of the Act 2. When the protected person, who is a party to the temporary release application, has been temporarily released from protection. 3. When the person who made the review request etc. has withdrawn the review request etc. pursuant to Article 80-7. 4. When a review request etc. has been made again regarding a matter for which a decision has already been received pursuant to Article 70, Paragraph 1, Article 78, Paragraph 4, or Article 79-2, Paragraph 3. However, cases where the Foreigner Protection Committee recognizes there is a valid reason, such as when the grounds for the previously received dismissal decision have been clearly resolved, are excluded. 5. When the review request etc. is otherwise irregular due to not meeting the requirements.

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.