국민건강보험법
Article 38 (Reserve Fund)
제38조 준비금
- Ministry
- 보건복지부
- In force
- 2026-01-02
- Articles
- 147
공단은 회계연도마다 결산상의 잉여금 중에서 그 연도의 보험급여에 든 비용의 100분의 5 이상에 상당하는 금액을 그 연도에 든 비용의 100분의 50에 이를 때까지 준비금으로 적립하여야 한다.
The Corporation shall, for each accounting year, appropriate from the surplus of its accounts an amount equivalent to not less than 5 percent of the expenses incurred for insurance benefits for that year, as a reserve fund, until it reaches 50 percent of the expenses incurred for that year.
제1항에 따른 준비금은 부족한 보험급여 비용에 충당하거나 지출할 현금이 부족할 때 외에는 사용할 수 없으며, 현금 지출에 준비금을 사용한 경우에는 해당 회계연도 중에 이를 보전(補塡)하여야 한다.
The reserve fund referred to in paragraph ① may not be used except to cover insufficient insurance benefit expenses or when there is a shortage of cash for expenditures. In cases where the reserve fund is used for cash expenditures, it shall be replenished within the same accounting year.
제1항에 따른 준비금의 관리 및 운영 방법 등에 필요한 사항은 보건복지부장관이 정한다.
Matters necessary for the management and operation methods of the reserve fund referred to in paragraph ① shall be determined by the Minister of Health and Welfare.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.