Skip to main content
Law4Kor
Nationality Act

국적법

Article 6 (Requirements for Simplified Naturalization)

제6조 간이귀화 요건

Ministry
법무부
In force
2022-10-01
Articles
32
Original (Korean)
①

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 외국인으로서 대한민국에 3년 이상 계속하여 주소가 있는 사람은 제5조제1호 및 제1호의2의 요건을 갖추지 아니하여도 귀화허가를 받을 수 있다. <개정 2017.12.19>

  1. 1. 부 또는 모가 대한민국의 국민이었던 사람

  2. 2. 대한민국에서 출생한 사람으로서 부 또는 모가 대한민국에서 출생한 사람

  3. 3. 대한민국 국민의 양자(養子)로서 입양 당시 대한민국의 「민법」상 성년이었던 사람

A foreigner who falls under any of the following subparagraphs and has had a continuous address in the Republic of Korea for at least 3 years may receive naturalization permission without meeting the requirements of Article 5, Subparagraphs 1 and 1-2. <Amended by Act No. 15226, Dec. 19, 2017> 1. A person whose father or mother was a national of the Republic of Korea 2. A person born in the Republic of Korea whose father or mother was born in the Republic of Korea 3. An adopted child of a national of the Republic of Korea who was an adult under the Civil Act of the Republic of Korea at the time of adoption

②

배우자가 대한민국의 국민인 외국인으로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 제5조제1호 및 제1호의2의 요건을 갖추지 아니하여도 귀화허가를 받을 수 있다. <개정 2017.12.19>

  1. 1. 그 배우자와 혼인한 상태로 대한민국에 2년 이상 계속하여 주소가 있는 사람

  2. 2. 그 배우자와 혼인한 후 3년이 지나고 혼인한 상태로 대한민국에 1년 이상 계속하여 주소가 있는 사람

  3. 3. 제1호나 제2호의 기간을 채우지 못하였으나, 그 배우자와 혼인한 상태로 대한민국에 주소를 두고 있던 중 그 배우자의 사망이나 실종 또는 그 밖에 자신에게 책임이 없는 사유로 정상적인 혼인 생활을 할 수 없었던 사람으로서 제1호나 제2호의 잔여기간을 채웠고 법무부장관이 상당(相當)하다고 인정하는 사람

  4. 4. 제1호나 제2호의 요건을 충족하지 못하였으나, 그 배우자와의 혼인에 따라 출생한 미성년의 자(子)를 양육하고 있거나 양육하여야 할 사람으로서 제1호나 제2호의 기간을 채웠고 법무부장관이 상당하다고 인정하는 사람

A foreigner whose spouse is a national of the Republic of Korea and falls under any of the following subparagraphs may receive naturalization permission without meeting the requirements of Article 5, Subparagraphs 1 and 1-2. <Amended by Act No. 15226, Dec. 19, 2017> 1. A person who has had a continuous address in the Republic of Korea for at least 2 years in a marital relationship with his or her spouse 2. A person who has had a continuous address in the Republic of Korea for at least 1 year in a marital relationship after 3 years have passed since marriage with his or her spouse 3. A person who has not met the periods specified in Subparagraph 1 or 2, but was unable to maintain a normal marital life due to the death or disappearance of his or her spouse, or other reasons not attributable to the person, while having an address in the Republic of Korea in a marital relationship with his or her spouse, has fulfilled the remaining period specified in Subparagraph 1 or 2, and is deemed appropriate by the Minister of Justice 4. A person who has not met the requirements of Subparagraph 1 or 2, but is raising or is obligated to raise a minor child born from the marriage with his or her spouse, has fulfilled the period specified in Subparagraph 1 or 2, and is deemed appropriate by the Minister of Justice

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.

Nationality Act 제6조 — Article 6 (Requirements for Simplified Naturalization) · Law4Kor