산업안전보건법
Article 174 (Concurrent Imposition of Penalties and Orders for Attendance, etc.)
제174조 형벌과 수강명령 등의 병과
- Ministry
- 고용노동부
- In force
- 2026-06-01
- Articles
- 184
법원은 제38조제1항부터 제3항까지(제166조의2에서 준용하는 경우를 포함한다), 제39조제1항(제166조의2에서 준용하는 경우를 포함한다) 또는 제63조(제166조의2에서 준용하는 경우를 포함한다)를 위반하여 근로자를 사망에 이르게 한 사람에게 유죄의 판결(선고유예는 제외한다)을 선고하거나 약식명령을 고지하는 경우에는 200시간의 범위에서 산업재해 예방에 필요한 수강명령 또는 산업안전보건프로그램의 이수명령(이하 "이수명령"이라 한다)을 병과(倂科)할 수 있다. <개정 2020.3.31>
When a court pronounces a guilty verdict (excluding a suspended sentence) or imposes a summary order on a person who has caused the death of a worker in violation of Article 38 (1) through (3) (including cases applied mutatis mutandis under Article 166-2), Article 39 (1) (including cases applied mutatis mutandis under Article 166-2), or Article 63 (including cases applied mutatis mutandis under Article 166-2), it may concurrently impose an order for attendance for the purpose of preventing industrial accidents or an order for completion of an industrial safety and health program (hereinafter referred to as an "order for completion") within the scope of 200 hours.
제1항에 따른 수강명령은 형의 집행을 유예할 경우에 그 집행유예기간 내에서 병과하고, 이수명령은 벌금 이상의 형을 선고하거나 약식명령을 고지할 경우에 병과한다. <신설 2020.3.31>
An order for attendance under paragraph (1) shall be concurrently imposed within the period of probation when a sentence is suspended, and an order for completion shall be concurrently imposed when a fine or a heavier penalty is imposed or a summary order is issued.
제1항에 따른 수강명령 또는 이수명령은 형의 집행을 유예할 경우에는 그 집행유예기간 내에, 벌금형을 선고하거나 약식명령을 고지할 경우에는 형 확정일부터 6개월 이내에, 징역형 이상의 실형(實刑)을 선고할 경우에는 형기 내에 각각 집행한다. <개정 2020.3.31>
An order for attendance or an order for completion under paragraph (1) shall be executed within the period of probation when a sentence is suspended; within 6 months from the date the sentence becomes final when a fine is imposed or a summary order is issued; and within the term of imprisonment when a sentence of imprisonment or a heavier penalty is imposed.
제1항에 따른 수강명령 또는 이수명령이 벌금형 또는 형의 집행유예와 병과된 경우에는 보호관찰소의 장이 집행하고, 징역형 이상의 실형과 병과된 경우에는 교정시설의 장이 집행한다. 다만, 징역형 이상의 실형과 병과된 이수명령을 모두 이행하기 전에 석방 또는 가석방되거나 미결구금일수 산입 등의 사유로 형을 집행할 수 없게 된 경우에는 보호관찰소의 장이 남은 이수명령을 집행한다. <개정 2020.3.31>
When an order for attendance or an order for completion under paragraph (1) is concurrently imposed with a fine or a suspended sentence, the head of a probation office shall execute it, and when concurrently imposed with a sentence of imprisonment or a heavier penalty, the head of a correctional facility shall execute it. However, if the person is released or paroled before completing all orders for completion concurrently imposed with a sentence of imprisonment or a heavier penalty, or if it becomes impossible to execute the sentence for reasons such as the inclusion of days of pre-trial detention, the head of the probation office shall execute the remaining order for completion.
제1항에 따른 수강명령 또는 이수명령은 다음 각 호의 내용으로 한다. <개정 2020.3.31>
1. 안전 및 보건에 관한 교육
2. 그 밖에 산업재해 예방을 위하여 필요한 사항
An order for attendance or an order for completion under paragraph (1) shall consist of the following: 1. Education on safety and health 2. Other matters necessary for the prevention of industrial accidents
수강명령 및 이수명령에 관하여 이 법에서 규정한 사항 외의 사항에 대해서는 「보호관찰 등에 관한 법률」을 준용한다. <개정 2020.3.31>
Matters concerning orders for attendance and orders for completion not prescribed in this Act shall be governed mutatis mutandis by the 「Act on the Protection, etc. of Probationers」.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.