개인정보 보호법
Article 16 (Restriction on Collection of Personal Information)
제16조 개인정보의 수집 제한
- Ministry
- 개인정보보호위원회
- In force
- 2025-10-02
- Articles
- 124
개인정보처리자는 제15조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하여 개인정보를 수집하는 경우에는 그 목적에 필요한 최소한의 개인정보를 수집하여야 한다. 이 경우 최소한의 개인정보 수집이라는 입증책임은 개인정보처리자가 부담한다.
A personal information processor, when collecting personal information for any of the grounds under each subparagraph of Article 15 (1), shall collect the minimum amount of personal information necessary for that purpose. In this case, the burden of proof that it is the minimum amount of personal information shall be borne by the personal information processor.
개인정보처리자는 정보주체의 동의를 받아 개인정보를 수집하는 경우 필요한 최소한의 정보 외의 개인정보 수집에는 동의하지 아니할 수 있다는 사실을 구체적으로 알리고 개인정보를 수집하여야 한다. <신설 2013.8.6>
When a personal information processor collects personal information with the consent of the data subject, the processor shall collect personal information after specifically informing the data subject that they may refuse consent to the collection of personal information beyond the minimum necessary.
개인정보처리자는 정보주체가 필요한 최소한의 정보 외의 개인정보 수집에 동의하지 아니한다는 이유로 정보주체에게 재화 또는 서비스의 제공을 거부하여서는 아니 된다. <개정 2013.8.6>
A personal information processor shall not refuse to provide goods or services to a data subject on the grounds that the data subject has refused consent to the collection of personal information beyond the minimum necessary.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.