도로교통법
Article 148-3 (Penal Provisions)
제148조의3 벌칙
- Ministry
- 경찰청
- In force
- 2026-07-01
- Articles
- 192
제50조의3제4항을 위반하여 음주운전 방지장치를 해체ㆍ조작하거나 그 밖의 방법으로 효용을 해친 자는 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다.
A person who dismantles, manipulates, or otherwise impairs the effectiveness of an alcohol interlock device in violation of Article 50-3(4) shall be punished by imprisonment for not more than three years or a fine not exceeding 30 million won.
제50조의3제4항을 위반하여 장치가 해체ㆍ조작되었거나 효용이 떨어진 것을 알면서 해당 장치가 설치된 자동차등을 운전한 자는 1년 이하의 징역 또는 300만원 이하의 벌금에 처한다.
A person who drives a motor vehicle, etc. equipped with an alcohol interlock device, knowing that the device has been dismantled or manipulated, or that its effectiveness has been impaired, in violation of Article 50-3(4) shall be punished by imprisonment for not more than one year or a fine not exceeding 3 million won.
제50조의3제5항을 위반하여 조건부 운전면허를 받은 사람을 대신하여 음주운전 방지장치가 설치된 자동차등을 운전할 수 있도록 해당 장치에 호흡을 불어넣거나 다른 부정한 방법으로 음주운전 방지장치가 설치된 자동차등에 시동을 걸어 운전할 수 있도록 한 사람은 1년 이하의 징역 또는 300만원 이하의 벌금에 처한다.
A person who, in violation of Article 50-3(5), breathes into an alcohol interlock device or starts a motor vehicle, etc. equipped with such a device by other fraudulent means to allow a person who has received a conditional driver's license to drive it, shall be punished by imprisonment for not more than one year or a fine not exceeding 3 million won.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.