조세특례제한법
Article 104-2 (Support for Fishermen based on Fisheries Agreements)
제104조의2 어업협정에 따른 어업인에 대한 지원
- Ministry
- 재정경제부
- In force
- 2026-01-01
- Articles
- 362
2009년 12월 31일까지 받는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 지원금에 대해서는 소득세 또는 법인세를 부과하지 아니한다.
1. 「어업협정체결에 따른 어업인 등의 지원 및 수산업발전특별법」에 따른 어업자등(이하 이 조에서 "어업자등"이라 한다)이 같은 법 제4조제1항에 따라 받는 지원금
2. 어선원이 「어업협정체결에 따른 어업인 등의 지원 및 수산업발전특별법」 제5조제1항에 따라 받는 실업지원금
Support payments falling under any of the following subparagraphs, received by December 31, 2009, shall not be subject to income tax or corporate tax. 1. Support payments received by fishery operators, etc. (hereinafter referred to as "fishery operators, etc." in this Article) pursuant to Article 4 (1) of the Act on Support for Fishermen, etc. and the Development of the Fisheries Industry under Fisheries Agreement Implementation (hereinafter referred to as the "Act on Support for Fishermen, etc. under Fisheries Agreement Implementation") 2. Unemployment support payments received by crew members pursuant to Article 5 (1) of the Act on Support for Fishermen, etc. under Fisheries Agreement Implementation.
어업자등이 「어업협정체결에 따른 어업인 등의 지원 및 수산업발전특별법」 제4조제3항에 따라 2009년 12월 31일까지 보조받는 어선ㆍ어구(漁具)의 개조 비용 및 출어 비용(이하 이 항에서 "어업보조금"이라 한다)은 해당 어업자등의 소득금액을 계산할 때 익금에 산입하지 아니하며, 그 어업보조금을 지출하거나 어업보조금으로 취득한 사업용 자산에 대하여 감가상각을 할 때에 이를 손금에 산입하지 아니한다.
Refurbishment costs for fishing vessels and fishing gear (漁具) and voyage costs (hereinafter referred to as "fisheries subsidies" in this paragraph) subsidized by fishery operators, etc. pursuant to Article 4 (3) of the Act on Support for Fishermen, etc. under Fisheries Agreement Implementation by December 31, 2009, shall not be included in gross income when calculating the income amount of the relevant fishery operators, etc., nor shall they be included in deductible expenses when depreciating the business assets acquired with such fisheries subsidies or when incurring expenditures thereof.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.