조세특례제한법
Article 143 (Separate Accounting)
제143조 구분경리
- Ministry
- 재정경제부
- In force
- 2026-01-01
- Articles
- 362
내국인은 이 법에 따라 세액감면을 적용받는 사업(감면비율이 2개 이상인 경우 각각의 사업을 말하며, 이하 이 조에서 "감면대상사업"이라 한다)과 그 밖의 사업을 겸영하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 구분하여 경리하여야 한다.
Where a Korean national concurrently operates a business to which tax reduction or exemption is applied under this Act (in cases where there are two or more reduction or exemption ratios, each such business shall be referred to as a "business subject to reduction or exemption", and hereinafter referred to as "business subject to reduction or exemption" in this Article) and other businesses, such businesses shall be accounted for separately as prescribed by Presidential Decree.
소비성서비스업과 그 밖의 사업을 함께 하는 내국인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 자산ㆍ부채 및 손익을 각각의 사업별로 구분하여 경리하여야 한다.
Where a Korean national concurrently operates a business in the consumption service industry and other businesses, assets, liabilities, and profit and loss shall be accounted for separately for each business as prescribed by Presidential Decree.
감면대상사업의 소득금액을 계산할 때 제1항 및 제2항에 따라 구분하여 경리한 사업 중 결손금이 발생한 경우에는 해당 결손금의 합계액에서 소득금액이 발생한 사업의 소득금액에 비례하여 안분계산한 금액을 공제한 금액으로 한다.
When calculating the amount of income of a business subject to reduction or exemption, where a loss occurs among the businesses accounted for separately under paragraphs (1) and (2), the amount of income shall be the amount remaining after deducting from the total amount of such losses an amount calculated by prorating the income generated by businesses with income, in proportion to such income.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.