조세특례제한법
Article 86-4 (Pension Account Tax Credit, etc.)
제86조의4 연금계좌세액공제 등
- Ministry
- 재정경제부
- In force
- 2026-01-01
- Articles
- 362
Original (Korean)
제86조의4(연금계좌세액공제 등) 종합소득이 있으며, 해당 과세기간에 「소득세법」 제14조제3항제6호에 따른 소득의 합계액이 2천만원을 초과하지 않는 50세 이상인 거주자는 2022년 12월 31일까지 「소득세법」 제59조의3을 적용하는 경우 같은 조 제1항 단서에도 불구하고 연금계좌 중 연금저축계좌에 납입한 금액이 연 600만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하고, 연금저축계좌에 납입한 금액 중 600만원 이내의 금액과 퇴직연금계좌에 납입한 금액을 합한 금액이 연 900만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하되, 해당 과세기간에 종합소득과세표준을 계산할 때 합산하는 종합소득금액이 1억원 초과(근로소득만 있는 경우에는 총급여액 1억2천만원 초과)인 거주자에 대해서는 연금계좌 중 연금저축계좌에 납입한 금액이 연 300만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하고, 연금저축계좌에 납입한 금액 중 300만원 이내의 금액과 퇴직연금계좌에 납입한 금액을 합한 금액이 연 700만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 한다.
Translation
A resident aged 50 or older who has earned earned income and whose total income under Article 14, Paragraph 3, Subparagraph 6 of the 「Income Tax Act」 for the relevant taxable period does not exceed 20 million won, shall, notwithstanding the proviso to Article 59-3, Paragraph 1 of the 「Income Tax Act」, when applying Article 59-3 of the 「Income Tax Act」 by December 31, 2022, consider any amount exceeding 6 million won as non-existent, with respect to contributions to a pension savings account among pension accounts; and if the sum of the amount contributed to a pension savings account within 6 million won and the amount contributed to a retirement pension account exceeds 9 million won per year, such excess amount shall be considered non-existent; provided, however, that for a resident whose earned income, when aggregated for the calculation of the earned income tax base for the relevant taxable period, exceeds 100 million won (or whose total salary exceeds 120 million won if the resident has only earned income), any amount exceeding 3 million won with respect to contributions to a pension savings account among pension accounts shall be considered non-existent, and if the sum of the amount contributed to a pension savings account within 3 million won and the amount contributed to a retirement pension account exceeds 7 million won per year, such excess amount shall be considered non-existent.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.