86-modda 4 (Pensiya hisobvarag'i bo'yicha soliq imtiyozlari va boshqalar)

제86조의4 연금계좌세액공제 등

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-01-01
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

제86조의4(연금계좌세액공제 등) 종합소득이 있으며, 해당 과세기간에 「소득세법」 제14조제3항제6호에 따른 소득의 합계액이 2천만원을 초과하지 않는 50세 이상인 거주자는 2022년 12월 31일까지 「소득세법」 제59조의3을 적용하는 경우 같은 조 제1항 단서에도 불구하고 연금계좌 중 연금저축계좌에 납입한 금액이 연 600만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하고, 연금저축계좌에 납입한 금액 중 600만원 이내의 금액과 퇴직연금계좌에 납입한 금액을 합한 금액이 연 900만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하되, 해당 과세기간에 종합소득과세표준을 계산할 때 합산하는 종합소득금액이 1억원 초과(근로소득만 있는 경우에는 총급여액 1억2천만원 초과)인 거주자에 대해서는 연금계좌 중 연금저축계좌에 납입한 금액이 연 300만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하고, 연금저축계좌에 납입한 금액 중 300만원 이내의 금액과 퇴직연금계좌에 납입한 금액을 합한 금액이 연 700만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 한다.

Tarjima

Akkumulyativ daromadi bo'lgan va tegishli soliq davrida "Daromad solig'i to'g'risidagi qonun" 14-moddasining 3-bandi 6-kichik bandiga muvofiq daromadlar yig'indisi 20 million vonndan oshmagan, 50 yoshdan oshgan rezidentlar, agar ular 2022 yil 31 dekabrgacha "Daromad solig'i to'g'risidagi qonun" 59-modda 3-bandini qo'llashsa, ushbu moddaning 1-bandi istisnosiga qaramay, pensiya hisobvarag'ida, jumladan, pensiya jamg'armasi hisobvarag'iga to'langan mablag'ning yiliga 6 million vonndan oshgan qismi mavjud bo'lmagan holda hisoblanadi, pensiya jamg'armasi hisobvarag'iga to'langan mablag'ning 6 million vonn ichidagi qismi va pensiya jamg'armasi hisobvarag'iga to'langan mablag'larning yig'indisi 9 million vonndan oshgan holda, oshib ketgan qismi mavjud bo'lmagan holda hisoblanadi, biroq tegishli soliq davrida akkumulyativ daromad solig'i bazasini hisoblashda qo'shilgan akkumulyativ daromad miqdori 100 million vonndan oshgan (faqat mehnat daromadi bo'lgan holda, umumiy maoshi 120 million vonndan oshgan) rezidentlar uchun, pensiya hisobvarag'ida, jumladan, pensiya jamg'armasi hisobvarag'iga to'langan mablag'ning yiliga 3 million vonndan oshgan qismi mavjud bo'lmagan holda hisoblanadi, pensiya jamg'armasi hisobvarag'iga to'langan mablag'ning 3 million vonn ichidagi qismi va pensiya jamg'armasi hisobvarag'iga to'langan mablag'larning yig'indisi 7 million vonndan oshgan holda, oshib ketgan qismi mavjud bo'lmagan holda hisoblanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.