고용보험법 시행령
Статья 54 (Поддержка профессионального развития строительных рабочих)
제54조 건설근로자의 직업능력개발 지원
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 189
고용노동부장관은 법 제32조에 따라 건설업의 사업주나 사업주단체가, 일정한 사업장에 고용되지 아니한 건설근로자로서 고용노동부장관이 정하여 고시하는 사람의 직업능력의 개발ㆍ향상을 위해 직업능력개발훈련을 실시하는 경우에는 해당 비용의 일부를 지원하고, 건설근로자에게 훈련기간 중 훈련수당을 지급한 경우에는 그에 관하여 필요한 비용을 지원할 수 있다. <개정 2010.7.12, 2021.6.8>
Министр труда и занятости, в соответствии со статьей 32 настоящего Закона, если работодатели в строительной отрасли или их ассоциации проводят обучение для развития и повышения профессиональных навыков строительных рабочих, не нанятых на определенное рабочее место, которые определены и объявлены Министром труда и занятости, может оказать поддержку части соответствующих расходов, а в случае выплаты пособия на обучение строительным рабочим за период обучения, может оказать поддержку необходимым расходам в этой связи. <Изменено 12.07.2010, 08.06.2021>
제1항에 따른 직업능력개발 훈련비용의 지원에 관하여는 제41조제2항을 준용한다.
Применительно к поддержке расходов на обучение для профессионального развития, предусмотренной пунктом 1 настоящей статьи, применяется пункт 2 статьи 41.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.