고용보험법
Статья 49 (Период ожидания)
제49조 대기기간
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-08-20
- Статьи
- 142
제44조에도 불구하고 제42조에 따른 실업의 신고일부터 계산하기 시작하여 7일간은 대기기간으로 보아 구직급여를 지급하지 아니한다. 다만, 최종 이직 당시 건설일용근로자였던 사람에 대해서는 제42조에 따른 실업의 신고일부터 계산하여 구직급여를 지급한다. <개정 2019.1.15, 2022.12.31>
Несмотря на статью 44, период в 7 дней, начиная с даты уведомления о безработице в соответствии со статьей 42, считается периодом ожидания, в течение которого пособие по безработице не выплачивается. Однако, в случае лиц, являвшихся строительными рабочими по найму на момент последнего увольнения, пособие по безработице выплачивается, начиная с даты уведомления о безработице в соответствии со статьей 42. <Поправлено 15.01.2019, 31.12.2022>
제1항 본문에도 불구하고 제43조제1항 및 제43조의2제1항에 따라 수급자격의 인정신청을 한 경우로서 가장 나중에 상실한 피보험자격과 관련된 이직사유가 제43조의2제2항 단서에 해당하는 경우에는 제42조에 따른 실업의 신고일부터 계산하기 시작하여 4주의 범위에서 대통령령으로 정하는 기간을 대기기간으로 보아 구직급여를 지급하지 아니한다. <신설 2022.12.31>
Несмотря на основную часть пункта 1, в случае подачи заявления о признании права на получение пособия в соответствии с пунктами 1 статьи 43 и 1 статьи 43-2, а также если причина увольнения, связанная с последним утраченным страховым статусом, соответствует условиям, указанным в подпункте статьи 43-2 пункта 2, период, определяемый Президентским указом в пределах 4 недель, начиная с даты уведомления о безработице в соответствии со статьей 42, считается периодом ожидания, в течение которого пособие по безработице не выплачивается. <Введено 31.12.2022>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.