외국환거래법
Статья 14 (Погашение основной суммы и процентов по облигациям Фонда валютных резервов)
제14조 외국환평형기금 채권의 원리금 상환
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-02
- Статьи
- 36
외국환평형기금 채권의 발행으로 인한 원리금은 「국가재정법」 제90조제6항에 따른 절차에 따라 일반회계 세계잉여금으로 상환할 수 있다.
Основная сумма и проценты по облигациям Фонда валютных резервов могут быть погашены за счет чистой прибыли общего бюджета в соответствии с процедурой, предусмотренной пунктом 6 статьи 90 Закона о государственной финансовой системе.
제1항에 따라 일반회계 세계잉여금으로 상환할 수 있는 금액은 외국환평형기금 채권의 이자에 그 이자 외의 외국환평형기금 운용손익을 더하거나 뺀 금액으로 한다.
Сумма, которая может быть погашена за счет чистой прибыли общего бюджета в соответствии с пунктом 1, включает проценты по облигациям Фонда валютных резервов, а также сумму, полученную путем прибавления или вычитания операционных прибылей и убытков Фонда валютных резервов, отличных от процентов.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.