Skip to main content
Law4Kor
Foreign Exchange Transactions Act

외국환거래법

Modda 14 (Valyuta zaxirasi jamg'armasi obligatsiyalari bo'yicha asosiy summa va foizlarni to'lash)

제14조 외국환평형기금 채권의 원리금 상환

Vazirlik
재정경제부
Kuchga kirgan
2026-01-02
Moddalar
36
Asl nusxa (koreyscha)

외국환평형기금 채권의 발행으로 인한 원리금은 「국가재정법」 제90조제6항에 따른 절차에 따라 일반회계 세계잉여금으로 상환할 수 있다.

Valyuta zaxirasi jamg'armasi obligatsiyalari chiqarilishidan kelib chiqqan asosiy summa va foizlar "Davlat moliyaviy-qarz qonuni"ning 90-moddasi 6-bandida belgilangan tartibga muvofiq umumiy hisob siyosatining yillik ortiqcha mablag'lari bilan to'lanishi mumkin.

제1항에 따라 일반회계 세계잉여금으로 상환할 수 있는 금액은 외국환평형기금 채권의 이자에 그 이자 외의 외국환평형기금 운용손익을 더하거나 뺀 금액으로 한다.

1-bandga muvofiq umumiy hisob siyosatining yillik ortiqcha mablag'lari bilan to'lanishi mumkin bo'lgan miqdor, valyuta zaxirasi jamg'armasi obligatsiyalarining foizlari, ushbu foizlarga qo'shimcha yoki chegirilgan valyuta zaxirasi jamg'armasini boshqarishdan olingan foyda yoki zarar miqdorini tashkil etadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.