출입국관리법
Статья 38-2 (Совместное использование биометрических данных)
제38조의2 생체정보의 공동이용
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-01-23
- Статьи
- 179
법무부장관은 관계 기관이 선박등의 탑승권 발급, 출입국항의 보호구역 진입 및 선박 등의 탑승 등의 업무를 위하여 요청하는 경우에는 이 법에 따라 수집ㆍ처리한 생체정보를 제공할 수 있다.
Министр юстиции может предоставлять биометрические данные, собранные и обработанные в соответствии с настоящим Законом, по запросу соответствующих органов в целях выдачи посадочных талонов на суда и т.п., доступа в зоны безопасности в пунктах пересечения границы, а также посадки на суда и т.п.
제1항에 따라 생체정보를 제공받은 기관은 그 생체정보를 「개인정보 보호법」에 따라 처리하여야 한다.
Орган, получивший биометрические данные в соответствии с пунктом 1, должен обрабатывать эти биометрические данные в соответствии с Законом о защите персональных данных.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.