Skip to main content
Law4Kor
Immigration Act

출입국관리법

Modda 38-2 (Biometrik ma'lumotlarni birgalikda foydalanish)

제38조의2 생체정보의 공동이용

Vazirlik
법무부
Kuchga kirgan
2026-01-23
Moddalar
179
Asl nusxa (koreyscha)

법무부장관은 관계 기관이 선박등의 탑승권 발급, 출입국항의 보호구역 진입 및 선박 등의 탑승 등의 업무를 위하여 요청하는 경우에는 이 법에 따라 수집ㆍ처리한 생체정보를 제공할 수 있다.

Adliya vaziri, agar tegishli organlar kemalar va boshqalarga chiqish/kirish hujjatini berish, bojxona postlarida himoyalangan hududlarga kirish va kemalar va boshqalarga chiqish kabi ishlar uchun so'rashsa, ushbu qonun bo'yicha to'plangan va qayta ishlangan biometrik ma'lumotlarni taqdim etishi mumkin.

제1항에 따라 생체정보를 제공받은 기관은 그 생체정보를 「개인정보 보호법」에 따라 처리하여야 한다.

1-band bo'yicha biometrik ma'lumotlarni olgan organ ushbu biometrik ma'lumotlarni 'Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi qonun' ga muvofiq qayta ishlashi kerak.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.