산업재해보상보험법
Статья 41 (Заявление о выплате пособия на лечение)
제41조 요양급여의 신청
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 159
제40조제1항에 따른 요양급여(진폐에 따른 요양급여는 제외한다. 이하 이 조에서 같다)를 받으려는 사람은 소속 사업장, 재해발생 경위, 그 재해에 대한 의학적 소견, 그 밖에 고용노동부령으로 정하는 사항을 적은 서류를 첨부하여 공단에 요양급여의 신청을 하여야 한다. 이 경우 요양급여 신청의 절차와 방법은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.5.20, 2010.6.4, 2020.5.26>
Лицо, желающее получить пособие на лечение, указанное в пункте 1 статьи 40 (за исключением пособия на лечение, связанного с силикозом. Далее в настоящей статье то же), должно подать в Фонд заявление о пособии на лечение, приложив документы, содержащие сведения о месте работы, обстоятельствах происшествия несчастного случая, медицинское заключение по данному несчастному случаю, а также другие сведения, установленные приказом Министерства труда и занятости. В данном случае порядок и способ подачи заявления о пособии на лечение устанавливаются приказом Министерства труда и занятости. <Изменено 20.05.2010, 04.06.2010, 26.05.2020>
근로자를 진료한 제43조제1항에 따른 산재보험 의료기관은 그 근로자의 재해가 업무상의 재해로 판단되면 그 근로자의 동의를 받아 요양급여의 신청을 대행할 수 있다.
Медицинское учреждение по страхованию от производственных травм, указанное в пункте 1 статьи 43, которое оказало медицинскую помощь работнику, может от имени работника подать заявление о пособии на лечение, если оно определит, что несчастный случай данного работника является производственным, получив на это согласие работника.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.