노동위원회법
Статья 11 (Постоянный член)
제11조 상임위원
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2022-05-19
- Статьи
- 45
노동위원회에 상임위원을 두며, 상임위원은 해당 노동위원회의 공익위원이 될 수 있는 자격을 갖춘 사람 중에서 중앙노동위원회 위원장의 추천과 고용노동부장관의 제청으로 대통령이 임명한다.
В трудовых комитетах есть постоянные члены. Постоянные члены назначаются Президентом по рекомендации председателя Центрального трудового комитета и представлению Министра занятости и труда из числа лиц, имеющих квалификацию для работы государственными членами соответствующего трудового комитета.
상임위원은 해당 노동위원회의 공익위원이 되며, 심판사건, 차별적 처우 시정사건, 조정사건을 담당할 수 있다.
Постоянные члены являются государственными членами соответствующего трудового комитета и могут заниматься делами, связанными с арбитражем, делами о пресечении дискриминационного обращения и делами о примирении.
노동위원회에 두는 상임위원의 수와 직급 등은 대통령령으로 정한다.
Количество постоянных членов, назначаемых в трудовые комитеты, и их ранги определяются указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.