Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Labor Standards Act

근로기준법 시행령

Статья 30 (Выходные дни)

제30조 휴일

Ведомство
고용노동부
Действует с
2025-10-23
Статьи
75
Оригинал (корейский)

법 제55조제1항에 따른 유급휴일은 1주 동안의 소정근로일을 개근한 자에게 주어야 한다. <개정 2018.6.29>

Оплачиваемый выходной день, предусмотренный пунктом 1 статьи 55 настоящего Закона, должен предоставляться работнику, который отработал все установленные рабочие дни в течение одной недели. <Изменено 29.06.2018>

법 제55조제2항 본문에서 "대통령령으로 정하는 휴일"이란 「관공서의 공휴일에 관한 규정」 제2조 각 호(제1호는 제외한다)에 따른 공휴일 및 같은 영 제3조에 따른 대체공휴일을 말한다. <신설 2018.6.29>

"Выходные дни, предусмотренные президентским указом" в основной части пункта 2 статьи 55 настоящего Закона относятся к официальным праздникам, указанным в пунктах 1-6 статьи 2 Постановления об официальных праздниках государственных учреждений (за исключением пункта 1), а также к перенесенным выходным дням, указанным в статье 3 того же Постановления. <Введено 29.06.2018>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.