국민건강보험법
Статья 100 (Публичное объявление о фактах нарушения)
제100조 위반사실의 공표
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2026-01-02
- Статьи
- 147
보건복지부장관은 관련 서류의 위조ㆍ변조로 요양급여비용을 거짓으로 청구하여 제98조 또는 제99조에 따른 행정처분을 받은 요양기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 위반 행위, 처분 내용, 해당 요양기관의 명칭ㆍ주소 및 대표자 성명, 그 밖에 다른 요양기관과의 구별에 필요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항을 공표할 수 있다. 이 경우 공표 여부를 결정할 때에는 그 위반행위의 동기, 정도, 횟수 및 결과 등을 고려하여야 한다.
1. 거짓으로 청구한 금액이 1천 500만원 이상인 경우
2. 요양급여비용 총액 중 거짓으로 청구한 금액의 비율이 100분의 20 이상인 경우
Министр здравоохранения и социального обеспечения может опубликовать информацию о нарушении, содержании административного взыскания, наименовании, адресе и имени представителя учреждения медицинского обслуживания, получившего административное взыскание в соответствии со статьями 98 или 99 за ложное заявление о возмещении расходов на медицинское обслуживание путем подделки или фальсификации соответствующих документов, если такое учреждение медицинского обслуживания подпадает под один из следующих пунктов: название, адрес и имя представителя, а также другую информацию, необходимую для различения с другими учреждениями медицинского обслуживания, как установлено указом Президента. В этом случае при принятии решения о публичном объявлении следует учитывать мотивы, степень, частоту и результаты нарушения. 1. Сумма ложно заявленных средств превышает 15 миллионов вон. 2. Доля ложно заявленных средств в общем объеме расходов на медицинское обслуживание составляет 20 процентов или более.
보건복지부장관은 제1항에 따른 공표 여부 등을 심의하기 위하여 건강보험공표심의위원회(이하 이 조에서 "공표심의위원회"라 한다)를 설치ㆍ운영한다.
Министр здравоохранения и социального обеспечения создает и управляет Комитетом по публичному объявлению в области здравоохранения (далее в настоящей статье именуется "Комитет по публичному объявлению") для рассмотрения вопросов, связанных с публичным объявлением, указанным в пункте 1.
보건복지부장관은 공표심의위원회의 심의를 거친 공표대상자에게 공표대상자인 사실을 알려 소명자료를 제출하거나 출석하여 의견을 진술할 기회를 주어야 한다.
Министр здравоохранения и социального обеспечения уведомляет лицо, подлежащее публичному объявлению, о том, что оно является таким лицом, и предоставляет ему возможность представить пояснительные материалы или явиться для дачи показаний после рассмотрения Комитетом по публичному объявлению.
보건복지부장관은 공표심의위원회가 제3항에 따라 제출된 소명자료 또는 진술된 의견을 고려하여 공표대상자를 재심의한 후 공표대상자를 선정한다.
Министр здравоохранения и социального обеспечения отбирает лицо, подлежащее публичному объявлению, после повторного рассмотрения Комитетом по публичному объявлению с учетом пояснительных материалов или показаний, представленных в соответствии с пунктом 3.
제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 공표의 절차ㆍ방법, 공표심의위원회의 구성ㆍ운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
В дополнение к положениям, изложенным в пунктах 1-4, процедура и метод публичного объявления, состав и функционирование Комитета по публичному объявлению, а также другие необходимые вопросы определяются указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.