Skip to main content
Law4Kor
National Health Insurance Act

국민건강보험법

Статья 105 (Запрет на использование схожих названий)

제105조 유사명칭의 사용금지

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-02
Статьи
147
Оригинал (корейский)

공단이나 심사평가원이 아닌 자는 국민건강보험공단, 건강보험심사평가원 또는 이와 유사한 명칭을 사용하지 못한다.

Лица, не являющиеся Фондом медицинского страхования или Центром оценки и экспертизы, не вправе использовать названия «Фонд медицинского страхования», «Центр оценки и экспертизы медицинского страхования» или схожие с ними названия.

이 법으로 정하는 건강보험사업을 수행하는 자가 아닌 자는 보험계약 또는 보험계약의 명칭에 국민건강보험이라는 용어를 사용하지 못한다.

Лица, не осуществляющие деятельность в области медицинского страхования, предусмотренную настоящим Законом, не вправе использовать термин «медицинское страхование» в названии договора страхования или самого договора страхования.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.