Skip to main content
Law4Kor
National Health Insurance Act

국민건강보험법

Статья 86 (Зачет и возврат страховых взносов и т.п.)

제86조 보험료등의 충당과 환급

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-02
Статьи
147
Оригинал (корейский)

공단은 납부의무자가 보험료등ㆍ연체금 또는 체납처분비로 낸 금액 중 과오납부(過誤納付)한 금액이 있으면 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 과오납금을 보험료등ㆍ연체금 또는 체납처분비에 우선 충당하여야 한다. <개정 2019.12.3>

Фонд, при наличии переплаты (과오납부) из сумм, уплаченных обязанным лицом в качестве страховых взносов и т.п., пени или расходов на принудительное взыскание задолженности, должен в первоочередном порядке зачесть указанную переплату в счет страховых взносов и т.п., пени или расходов на принудительное взыскание задолженности в порядке, установленном Указом Президента. <Изменено 2019.12.3>

공단은 제1항에 따라 충당하고 남은 금액이 있는 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 납부의무자에게 환급하여야 한다. <개정 2019.12.3>

Фонд, при наличии остатка после зачета в соответствии с пунктом 1, должен вернуть его обязанному лицу в порядке, установленном Указом Президента. <Изменено 2019.12.3>

제1항 및 제2항의 경우 과오납금에 대통령령으로 정하는 이자를 가산하여야 한다. <신설 2019.12.3>

В случаях, предусмотренных пунктами 1 и 2, к сумме переплаты должны быть начислены проценты, установленные Указом Президента. <Введено 2019.12.3>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.