Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the National Pension Act

국민연금법 시행령

Статья 37 (Период применения, связанный с расчетом базовой суммы пенсии)

제37조 기본연금액 산정 관련 적용 기간

Ведомство
보건복지부
Действует с
2025-07-01
Статьи
159

Оригинал (корейский)

제37조(기본연금액 산정 관련 적용 기간) 법 제51조제1항제1호에 따라 산정한 금액 및 제36조에 따른 재평가율은 해당 연도 1월부터 12월까지의 기간 동안에 지급이 시작되는 급여를 지급받을 권리를 가지는 자에게 적용한다. <개정 2019.1.22>

Перевод

① Сумма, рассчитанная в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 51 настоящего Закона, и коэффициент переоценки, указанный в статье 36, применяются к лицам, имеющим право на получение пособия, выплаты которого начинаются в период с января по декабрь соответствующего года. <Изменено 22.01.2019>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.