국민연금법 시행령
Статья 40 (Способ выплаты невыплаченных пособий)
제40조 미지급급여의 지급 방법
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2025-07-01
- Статьи
- 159
1. 같은 순위자 중 1명이 한 청구는 그가 지급받을 부분에 대하여 청구한 것으로 본다.
2. 같은 순위자나 그의 법정대리인이 같은 순위자 전부 또는 일부의 급여를 지급받을 대표자를 선정하면 그 대표자가 같은 순위자 전부 또는 일부에 해당하는 미지급급여를 청구할 수 있다.
① В случае, когда имеется два или более лиц, имеющих право на получение невыплаченного пособия согласно пункту 2 статьи 55 Закона, способ выплаты определяется следующим образом. <Поправлено 2011.12.8> 1. Требование одного из лиц, имеющих одинаковое право, рассматривается как требование на ту часть, которую он должен получить. 2. Если лицо, имеющее одинаковое право, или его законный представитель выберет представителя для получения пособия всего или части лиц, имеющих одинаковое право, этот представитель может требовать невыплаченное пособие, соответствующее всему или части лиц, имеющих одинаковое право.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.