국민연금법 시행령
Статья 78 (Заседания Комитета по управлению и т.д.)
제78조 운용위원회의 회의 등
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2025-07-01
- Статьи
- 159
운용위원회의 위원장은 법 제103조제5항에 따른 회의 외에 재적 위원 3분의 1 이상의 요구가 있는 경우나 위원장이 필요하다고 인정하는 경우에 운용위원회의 회의를 소집할 수 있다.
Председатель Комитета по управлению может созывать заседания Комитета по управлению, помимо заседаний, предусмотренных пунктом 5 статьи 103 Закона, по требованию не менее одной трети от общего числа членов или в случае, когда председатель признает это необходимым.
운용위원회에 간사 1명을 두되, 간사는 보건복지부 소속 공무원 중에서 위원장이 지명한다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15>
В Комитете по управлению назначается один секретарь, который назначается председателем из числа государственных служащих Министерства здравоохранения и социального обеспечения. <Изменено 29.02.2008, 15.03.2010>
운용위원회의 위원장은 운용위원회 활동을 보고서로 작성하여 매년 공개해야 한다. <개정 2020.1.29>
Председатель Комитета по управлению должен ежегодно составлять отчет о деятельности Комитета по управлению и публиковать его. <Изменено 29.01.2020>
제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 운용위원회의 회의, 보고서의 작성ㆍ공개 등에 필요한 사항은 운용위원회의 의결을 거쳐 위원장이 정한다. <신설 2020.1.29>
Помимо вопросов, изложенных в пунктах с 1 по 3, вопросы, необходимые для заседаний Комитета по управлению, составления и публикации отчетов и т.д., определяются председателем по результатам голосования Комитета по управлению. <Введено 29.01.2020>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.