Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Статья 13 (Стандарты, касающиеся технологий или рабочей среды)

제13조 기술 또는 작업환경에 관한 표준

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-06-01
Статьи
184
Оригинал (корейский)

고용노동부장관은 산업재해 예방을 위하여 다음 각 호의 조치와 관련된 기술 또는 작업환경에 관한 표준을 정하여 사업주에게 지도ㆍ권고할 수 있다.

  1. 1. 제5조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 같은 항에 따라 산업재해를 방지하기 위하여 하여야 할 조치

  2. 2. 제38조 및 제39조에 따라 사업주가 하여야 할 조치

Министр труда и занятости может устанавливать стандарты, касающиеся технологий или рабочей среды, связанные с мерами, указанными в следующих пунктах, для предотвращения промышленных несчастных случаев, и направлять/рекомендовать их работодателям. 1. Меры, которые должны быть приняты лицом, подпадающим под действие любого из пунктов пункта 2 статьи 5, в соответствии с тем же пунктом для предотвращения промышленных несчастных случаев. 2. Меры, которые должны быть приняты работодателем в соответствии со статьями 38 и 39.

고용노동부장관은 제1항에 따른 표준을 정할 때 필요하다고 인정하면 해당 분야별로 표준제정위원회를 구성ㆍ운영할 수 있다.

Министр труда и занятости, если он считает это необходимым при установлении стандартов, указанных в пункте 1, может создавать и управлять комитетами по установлению стандартов для каждого соответствующего сектора.

제2항에 따른 표준제정위원회의 구성ㆍ운영, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부장관이 정한다.

Министр труда и занятости определяет состав и порядок работы комитетов по установлению стандартов, указанных в пункте 2, и другие необходимые вопросы.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.