산업안전보건법
Статья 56 (Расследование причин производственных травм и несчастных случаев и т. д.)
제56조 중대재해등의 원인조사 등
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-06-01
- Статьи
- 184
고용노동부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 산업재해(이하 "중대재해등"이라 한다)가 발생하였을 때에는 그 원인 규명 또는 산업재해 예방대책 수립을 위하여 그 발생 원인을 조사할 수 있다. <개정 2026.2.19>
1. 중대재해
2. 화재ㆍ폭발, 붕괴 등으로 산업재해(중대재해는 제외한다)가 발생하여 중대재해 예방을 위하여 원인조사가 필요하다고 인정되는 경우로서 고용노동부령으로 정하는 산업재해
В случае возникновения производственных травм, подпадающих под любое из следующих подпунктов (далее именуемых "производственные травмы и несчастные случаи"), министр труда и занятости может провести расследование причин их возникновения с целью установления причин или разработки мер по предотвращению производственных травм. <Изменено 19.02.2026> 1. Серьезные производственные травмы. 2. Производственные травмы (за исключением серьезных производственных травм), возникшие в результате пожаров, взрывов, обрушений и т. д., когда расследование причин признается необходимым для предотвращения серьезных производственных травм, как определено приказом министра труда и занятости.
고용노동부장관은 제1항에 따른 원인조사 시에 재해 발생의 기술적 원인 등의 규명을 위하여 공단 또는 해당 재해와 관련된 분야의 전문가(이하 "관계전문가"라 한다)에게 재해 원인조사를 별도로 실시하도록 할 수 있다. <신설 2026.2.19>
При проведении расследования причин, предусмотренного пунктом 1, министр труда и занятости может поручить фонду или экспертам в области, связанной с соответствующим несчастным случаем (далее именуемым "соответствующие эксперты") провести отдельное расследование причин несчастного случая с целью установления технических причин возникновения несчастного случая и т. д. <Введено 19.02.2026>
제2항에 따라 원인조사를 실시하는 공단 또는 관계전문가는 중대재해등의 발생 원인을 조사하기 위하여 해당 재해가 발생한 사업장에 출입하거나 해당 사업장의 관계자 면담 및 조사에 필요한 자료의 제출 요청 등을 할 수 있다. <신설 2026.2.19>
Фонд или соответствующие эксперты, проводящие расследование причин в соответствии с пунктом 2, могут входить на рабочее место, где произошел несчастный случай, или запрашивать у представителей такого рабочего места интервью и представление необходимых материалов для расследования причин возникновения производственных травм и несчастных случаев. <Введено 19.02.2026>
고용노동부장관은 중대재해등이 발생한 사업장의 사업주에게 안전보건개선계획의 수립ㆍ시행, 그 밖에 필요한 조치를 명할 수 있다. <개정 2026.2.19>
Министр труда и занятости может предписать работодателю рабочего места, где произошли производственные травмы и несчастные случаи, разработку и осуществление плана улучшения безопасности и гигиены труда, а также принять другие необходимые меры. <Изменено 19.02.2026>
누구든지 중대재해등의 발생 현장을 훼손하거나 제1항 및 제2항에 따른 원인조사를 방해해서는 아니 된다. <개정 2026.2.19>
Никто не должен повреждать место происшествия производственной травмы и несчастного случая или препятствовать расследованию причин, предусмотренному пунктами 1 и 2. <Изменено 19.02.2026>
중대재해등이 발생한 사업장에 대한 원인조사의 내용 및 절차, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2026.2.19>
Содержание и порядок расследования причин производственных травм и несчастных случаев, а также другие необходимые вопросы определяются приказом министра труда и занятости. <Изменено 19.02.2026>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.