Статья 19 (Исследование тенденций цен на землю)

제19조 지가 동향의 조사

Ведомство: 국토교통부
Действует с: 2024-05-17
Статьи: 36

Оригинал (корейский)

제19조(지가 동향의 조사) 국토교통부장관이나 시ㆍ도지사는 토지거래허가 제도를 실시하거나 그 밖에 토지정책을 수행하기 위한 자료를 수집하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 지가의 동향과 토지거래의 상황을 조사하여야 하며, 관계 행정기관이나 그 밖의 필요한 기관에 이에 필요한 자료를 제출하도록 요청할 수 있다. 이 경우 자료 제출을 요청받은 기관은 특별한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다.

Перевод

① Министр земельных ресурсов, инфраструктуры и транспорта или губернатор/мэр провинции, области или города должен исследовать тенденции цен на землю и ситуацию с оборотом земли в соответствии с президентским указом для сбора данных, необходимых для реализации системы разрешения на операции с землей или осуществления иной земельной политики, и может запрашивать у соответствующих административных органов или других необходимых органов представление материалов, необходимых для этого. В этом случае орган, получивший запрос о представлении материалов, должен, при отсутствии особых причин, выполнить запрос.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.