부동산 거래신고 등에 관한 법률
Статья 20 (Подразумеваемое получение разрешений, лицензий и т. д. в соответствии с другими законами)
제20조 다른 법률에 따른 인가ㆍ허가 등의 의제
- Ведомство
- 국토교통부
- Действует с
- 2024-05-17
- Статьи
- 36
농지에 대하여 제11조에 따라 토지거래계약 허가를 받은 경우에는 「농지법」 제8조에 따른 농지취득자격증명을 받은 것으로 본다. 이 경우 시장ㆍ군수 또는 구청장은 「농업ㆍ농촌 및 식품산업 기본법」 제3조제5호에 따른 농촌(「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 도시지역의 경우에는 같은 법에 따른 녹지지역만 해당한다)의 농지에 대하여 토지거래계약을 허가하는 경우에는 농지취득자격증명의 발급 요건에 적합한지를 확인하여야 하며, 허가한 내용을 농림축산식품부장관에게 통보하여야 한다.
В случае получения разрешения на сделку с землей в отношении сельскохозяйственных угодий в соответствии со статьей 11, считается, что получено свидетельство о праве на приобретение сельскохозяйственных угодий в соответствии со статьей 8 Закона о сельскохозяйственных угодьях. В этом случае, если рынок, округ или районный администратор выдает разрешение на сделку с землей в отношении сельскохозяйственных угодий в сельской местности, как это определено пунктом 5 статьи 3 Базового закона о сельском хозяйстве, сельских территориях и пищевой промышленности (в случае городских территорий, как это определено Законом о территориальном планировании и использовании земель, только зеленые зоны, как это определено тем же законом), он должен проверить соответствие условиям выдачи свидетельства о праве на приобретение сельскохозяйственных угодий и уведомить Министра сельского, лесного и рыбного хозяйства о выданном разрешении.
제11조제4항 및 제5항에 따라 허가증을 발급받은 경우에는 「부동산등기 특별조치법」 제3조에 따른 검인을 받은 것으로 본다.
В случае получения разрешения на основании пунктов 4 и 5 статьи 11, считается, что получена проверка в соответствии со статьей 3 Особого закона о регистрации недвижимости.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.