Статья 12 (Установление, отмена и управление зонами безопасности детей)

Мэр и другие лица, когда это необходимо для защиты детей от опасности дорожно-транспортных происшествий, могут установить определенный участок прилегающей дороги к объектам или местам, перечисленным в любом из следующих пунктов, в качестве зоны безопасности детей и ограничить скорость движения автомобилей и трамваев до 30 километров в час. <Изменено 23.03.2013, 28.01.2014, 19.11.2014, 24.07.2015, 26.07.2017, 27.03.2018, 19.10.2021, 18.04.2023> 1. Детские сады в соответствии со статьей 2 Закона "Об образовании в детских садах", начальные школы или специальные школы в соответствии со статьями 38 и 55 Закона "Об начальном и среднем образовании". 2. Детские ясли в соответствии со статьей 10 Закона "О трудоустройстве младенцев и детей", кроме тех, которые определены постановлением Министерства внутренних дел и безопасности. 3. Учебные заведения в соответствии со статьей 2 Закона "О создании, управлении и внеклассных занятиях в учебных заведениях", кроме тех, которые определены постановлением Министерства внутренних дел и безопасности. 4. Иностранные школы или альтернативные школы в соответствии со статьями 60-2 или 60-3 Закона "Об начальном и среднем образовании", учреждения альтернативного образования в соответствии с пунктом 2 статьи 2 Закона "Об учреждениях альтернативного образования", международные школы в соответствии со статьей 223 Закона "О создании особой самоуправляемой провинции Чеджу и развитии международного свободного города" и иностранные учебные заведения в соответствии с пунктом 2 статьи 2 Закона "О создании и управлении иностранными учебными заведениями в зонах свободной экономической деятельности и международном свободном городе Чеджу", имеющие учебные программы детских садов и начальных школ. 5. Другие объекты или места, где дети часто бывают, определенные местными постановлениями.

Водители транспортных средств или трамваев должны соблюдать меры, указанные в пункте 1, и управлять транспортным средством, проявляя осторожность в отношении безопасности детей в зоне безопасности детей. <Изменено 27.03.2018>

Мэр и другие лица должны в первую очередь устанавливать объекты или оборудование, указанные в следующих пунктах, для обеспечения безопасности детей в зонах безопасности детей, установленных в соответствии с пунктом 1, или запрашивать установку таких объектов или оборудования у соответствующего органа, ответственного за управление дорожным движением. <Введено 24.12.2019, изменено 18.04.2023, 30.01.2024> 1. Светофор на пешеходном переходе на главной дороге, расположенном на самом близком расстоянии от главного входа в объект, обозначенный как зона безопасности детей. 2. Знаки безопасности, касающиеся ограничения скорости, пешеходных переходов, начала и конца. 3. Сооружения для снижения скорости и сооружения для предотвращения скольжения транспортных средств среди прилегающих сооружений дороги, указанных в пункте 2 статьи 2 Закона "О дорогах". 3-2. Защитные ограждения. 4. Другие объекты или оборудование, определенные совместным постановлением Министерства образования, Министерства внутренних дел и безопасности и Министерства земельных ресурсов и транспорта.