도로교통법
Статья 144-2 (Исследование и использование показателей безопасности дорожного движения)
제144조의2 교통안전지표의 조사 및 활용
- Ведомство
- 경찰청
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 192
경찰청장은 지역별 교통안전수준을 객관적으로 측정하기 위하여 교통사고 건수와 사상자 수 등을 기초로 산정한 교통안전지표(이하 "교통안전지표"라 한다)를 개발ㆍ조사ㆍ작성하고 그 결과를 공표할 수 있다.
Начальник Национального полицейского агентства может разрабатывать, исследовать и составлять показатели безопасности дорожного движения (далее именуемые "показатели безопасности дорожного движения"), рассчитанные на основе таких факторов, как количество дорожно-транспортных происшествий и число погибших и раненых, с целью объективного измерения уровня безопасности дорожного движения по регионам, и публиковать их результаты.
지방자치단체의 장은 제1항에 따라 공표된 결과를 교통정책을 수립하는 데 반영할 수 있다.
Главы местных органов власти могут учитывать результаты, опубликованные в соответствии с пунктом ①, при разработке политики в области дорожного движения.
교통안전지표의 조사항목 및 조사방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
Необходимые вопросы, касающиеся пунктов исследования и методов исследования показателей безопасности дорожного движения, определяются указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.