Skip to main content
Law4Kor
Road Traffic Act

도로교통법

144-modda2(Yo'l harakati xavfsizligi ko'rsatkichlarini o'rganish va foydalanish)

제144조의2 교통안전지표의 조사 및 활용

Vazirlik
경찰청
Kuchga kirgan
2026-07-01
Moddalar
192
Asl nusxa (koreyscha)

경찰청장은 지역별 교통안전수준을 객관적으로 측정하기 위하여 교통사고 건수와 사상자 수 등을 기초로 산정한 교통안전지표(이하 "교통안전지표"라 한다)를 개발ㆍ조사ㆍ작성하고 그 결과를 공표할 수 있다.

Politsiya agentligi hududiy yo'l harakati xavfsizligi darajasini ob'ektiv o'lchash maqsadida yo'l-transport hodisalari soni va jarohatlanganlar hamda halok bo'lganlar sonidan kelib chiqqan holda hisoblangan yo'l harakati xavfsizligi ko'rsatkichlarini (keyingi o'rinlarda "yo'l harakati xavfsizligi ko'rsatkichlari" deb yuritiladi) ishlab chiqishi, o'rganishi va tuzishi hamda natijalarini e'lon qilishi mumkin.

지방자치단체의 장은 제1항에 따라 공표된 결과를 교통정책을 수립하는 데 반영할 수 있다.

Mahalliy hokimiyat organlari rahbari 1-bandga muvofiq e'lon qilingan natijalarni yo'l harakati siyosatini shakllantirishda aks ettirishi mumkin.

교통안전지표의 조사항목 및 조사방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Yo'l harakati xavfsizligi ko'rsatkichlarini o'rganish bandlari va o'rganish usullari hamda boshqa zaruriy masalalar Prezident farmoni bilan belgilanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.