임금채권보장법
Статья 8-2 (Взыскание возмещаемой суммы)
제8조의2 변제금의 징수
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-08-20
- Статьи
- 37
고용노동부장관은 제7조 또는 제7조의2에 따라 근로자에게 대지급금을 지급한 경우에는 제8조제1항에 따라 미지급 임금등을 청구할 수 있는 권리를 대위하여 해당 사업주에게 그에 해당하는 금액(이하 "변제금"이라 한다)을 납부할 것을 기한을 정하여 통지하여야 한다.
В случае выплаты работнику возмещаемой суммы в соответствии со статьей 7 или статьей 7-2, Министр труда и занятости должен, установив срок, уведомить соответствующего работодателя о необходимости уплаты суммы, соответствующей возмещаемой сумме (далее именуемой "возмещаемая сумма"), путем осуществления права на получение задолженности по заработной плате и т.п., предусмотренного пунктом 1 статьи 8.
변제금의 징수에 관하여는 고용산재보험료징수법 제25조, 제26조의2, 제27조, 제27조의2, 제28조, 제28조의2부터 제28조의5까지, 제28조의7, 제29조, 제32조 및 제42조(제1항제3호ㆍ제4호 및 제2항제2호부터 제5호까지로 한정한다)를 준용한다. 이 경우 "납부의무자"는 "사업주"로, "보험료" 및 "보험료, 환수금"은 각각 "변제금"으로, "공단" 또는 "건강보험공단"은 각각 "고용노동부장관(이 법 제27조에 따라 그 권한을 위탁한 경우에는 그 위탁받은 자를 말한다)"으로 본다.
При взыскании возмещаемой суммы применяются статьи 25, 26-2, 27, 27-2, 28, 28-2 - 28-5, 28-7, 29, 32 и 42 Закона о взимании страховых взносов по трудовому и медицинскому страхованию (с ограничениями, указанными в пункте 1 статьи 3, пунктах 3 и 4, а также в пункте 2 статей 2-5). В данном случае "плательщик" рассматривается как "работодатель", "страховой взнос" и "страховой взнос, возмещаемая сумма" - как "возмещаемая сумма", а "Фонд" или "Фонд медицинского страхования" - как "Министр труда и занятости (при условии, что полномочия были переданы в соответствии со статьей 27 настоящего Закона, то речь идет о лице, получившем такие полномочия)".
변제금의 납부 기한 및 그 밖에 변제금 징수에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
Срок уплаты возмещаемой суммы и другие вопросы, необходимые для взыскания возмещаемой суммы, определяются Указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.