폐기물관리법
Статья 14-6 (Поручение обработки отдельных видов бытовых отходов)
제14조의6 생활폐기물 중 특정 품목의 대행
- Ведомство
- 기후에너지환경부
- Действует с
- 2026-08-20
- Статьи
- 99
특별자치시장, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제14조제2항에 따라 생활폐기물의 처리를 대행하게 하는 경우 폐지, 고철, 폐합성수지 등 지방자치단체의 조례로 정하는 폐기물(이하 이 조에서 "특정 품목"이라 한다)의 수집ㆍ운반 또는 재활용을 별도로 대행하게 하는 계약(이하 "대행계약"이라 한다)을 체결할 수 있다.
Мэр специальной автономной провинции, губернатор специальной автономной провинции, мэр, глава уезда или района (далее – «мэр, глава уезда или района») может заключить договор (далее – «договор о поручении») на отдельный сбор, транспортировку или переработку отходов, определяемых постановлением местной администрации, таких как макулатура, металлолом, синтетические смолы (далее в настоящей статье – «отдельные виды»), в случае поручения обработки бытовых отходов в соответствии с пунктом 2 статьи 14.
특별자치시장, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 대행계약을 체결한 대행자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 대행계약을 해지할 수 있다. <개정 2025.10.1>
1. 대행계약이 체결된 특정 품목 중 일부 품목의 수집ㆍ운반 또는 재활용을 회피하거나 거부한 경우
2. 분리배출된 품목을 혼합하여 수집ㆍ운반하거나 보관한 경우
3. 처리 능력의 초과 등 정당한 사유 없이 대행계약을 이행하지 아니한 경우
4. 그 밖에 기후에너지환경부령으로 정하는 경우
Мэр, глава уезда или района может расторгнуть договор о поручении, если лицо, получившее поручение в соответствии с договором о поручении, подпадает под любое из следующих обстоятельств. <Изменено 25.10.2025.10.1> 1. В случае уклонения или отказа от сбора, транспортировки или переработки некоторых видов отходов, указанных в договоре о поручении. 2. В случае смешивания и сбора, транспортировки или хранения отходов, раздельно собранных. 3. В случае неисполнения договора о поручении без уважительной причины, такой как превышение мощности обработки. 4. В иных случаях, определяемых постановлением Министерства климата, энергетики и окружающей среды.
특별자치시장, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 대행계약을 체결한 경우 재활용 시장의 변동 등으로 계약금액을 조정할 필요가 있을 때에는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 계약금액을 조정할 수 있다. <개정 2025.10.1>
Мэр, глава уезда или района может скорректировать сумму договора в соответствии с постановлением Министерства климата, энергетики и окружающей среды, когда возникает необходимость скорректировать сумму договора в связи с изменениями на рынке переработки. <Изменено 25.10.2025.10.1>
특별자치시장, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 대행계약으로부터 얻은 수익금을 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 특정 품목의 배출자에게 지원하여야 한다. <개정 2025.10.1>
Мэр, глава уезда или района должен оказывать поддержку лицам, выбрасывающим отдельные виды отходов, в соответствии с постановлением Министерства климата, энергетики и окружающей среды, используя прибыль, полученную от договора о поручении. <Изменено 25.10.2025.10.1>
특별자치시장, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 대행계약을 체결(대행계약의 변경을 포함한다)하거나 제3항에 따라 계약금액을 조정한 경우 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 그 내용을 해당 지방자치단체 인터넷 홈페이지에 공개하여야 한다. <개정 2025.10.1>
Мэр, глава уезда или района должен опубликовать информацию о заключении договора о поручении (включая изменение договора о поручении) или о корректировке суммы договора в соответствии с пунктом 3 на интернет-сайте соответствующей местной администрации в соответствии с постановлением Министерства климата, энергетики и окружающей среды. <Изменено 25.10.2025.10.1>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.