근로자퇴직급여 보장법
ARTICLE 19 (Establishment of Defined Contribution Pension Plan)
제19조 확정기여형퇴직연금제도의 설정
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 68
확정기여형퇴직연금제도를 설정하려는 사용자는 제4조제3항 또는 제5조에 따라 근로자대표의 동의를 얻거나 의견을 들어 다음 각 호의 사항을 포함한 확정기여형퇴직연금규약을 작성하여 고용노동부장관에게 신고하여야 한다. <개정 2021.4.13, 2022.1.11>
1. 부담금의 부담에 관한 사항
2. 부담금의 산정 및 납입에 관한 사항
3. 적립금의 운용에 관한 사항
4. 적립금의 운용방법 및 정보의 제공 등에 관한 사항
4의2. 사전지정운용제도에 관한 사항
5. 적립금의 중도인출에 관한 사항
6. 제13조제1호부터 제3호까지 및 제6호부터 제10호까지의 사항
7. 그 밖에 확정기여형퇴직연금제도의 운영에 필요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항
An employer who intends to establish a defined contribution pension plan shall prepare and report to the Minister of Employment and Labor a defined contribution pension plan document that includes the following matters, after obtaining the consent of or hearing the opinions of the workers' representative in accordance with Article 4 (3) or Article 5. <Amended on April 13, 2021, January 11, 2022> 1. Matters concerning the contribution of contributions 2. Matters concerning the calculation and payment of contributions 3. Matters concerning the operation of reserves 4. Matters concerning the operation methods of reserves and the provision of information, etc. 4.2. Matters concerning the pre-designated operation system 5. Matters concerning the withdrawal of reserves during the term 6. Matters referred to in Article 13, subparagraphs 1 through 3 and subparagraphs 6 through 10 7. Other matters necessary for the operation of the defined contribution pension plan as determined by Presidential Decree
제1항에 따라 확정기여형퇴직연금제도를 설정하는 경우 가입기간에 관하여는 제14조를, 급여의 종류, 수급요건과 급여 지급의 절차ㆍ방법에 관하여는 제17조제1항, 제4항 및 제5항을, 운용현황의 통지에 관하여는 제18조를 준용한다. 이 경우 제14조제1항 중 "제13조제3호"는 "제19조제6호"로, 제17조제1항 중 "확정급여형퇴직연금제도"는 "확정기여형퇴직연금제도"로 본다.
When establishing a defined contribution pension plan pursuant to Paragraph ①, Article 14 shall be applied mutatis mutandis to the coverage period, Article 17 (1), (4), and (5) shall be applied mutatis mutandis to the types of benefits, eligibility requirements, and procedures and methods for benefit payments, and Article 18 shall be applied mutatis mutandis to the notification of operation status. In this case, "Article 13 (3)" in Article 14 (1) shall be deemed "Article 19 (6)", and "defined benefit pension plan" in Article 17 (1) shall be deemed "defined contribution pension plan".
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.