Skip to main content
Law4Kor
Act on Guarantee of Employees Retirement Benefits (Severance Pay)

근로자퇴직급여 보장법

Article 23-5 (Matters to be included in the standard contract for the SME retirement pension fund, etc.)

제23조의5 중소기업퇴직연금기금표준계약서의 기재사항 등

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-07-01
Moddalar
68
Asl nusxa (koreyscha)
①

공단은 다음 각 호의 사항을 기재한 계약서(이하 "중소기업퇴직연금기금표준계약서"라 한다)를 작성하여 고용노동부장관의 승인을 받아야 한다.

  1. 1. 제13조제2호, 제3호, 제6호 및 제8호부터 제10호까지의 사항

  2. 2. 제19조제1항제1호부터 제3호까지 및 제5호의 사항

  3. 3. 제23조의3에 따른 중소기업퇴직연금기금의 관리ㆍ운용 업무에 관한 사항

  4. 4. 적립금 운용현황의 기록ㆍ보관ㆍ통지 업무에 관한 사항

  5. 5. 계좌의 설정 및 관리, 부담금의 수령, 적립금의 보관 및 관리, 급여의 지급 업무에 관한 사항

  6. 6. 그 밖에 중소기업퇴직연금기금제도의 운영을 위하여 대통령령으로 정하는 사항

The Corporation shall prepare a contract (hereinafter referred to as the "standard contract for the SME retirement pension fund") that includes the matters listed in the following subparagraphs and obtain approval from the Minister of Employment and Labor. 1. Matters specified in Article 13, subparagraphs 2, 3, 6, and 8 through 10. 2. Matters specified in Article 19 (1), subparagraphs 1 through 3 and 5. 3. Matters concerning the management and operation of the SME retirement pension fund pursuant to Article 23-3. 4. Matters concerning the recording, safekeeping, and notification of the status of accumulated funds. 5. Matters concerning account setup and management, receipt of contributions, safekeeping and management of accumulated funds, and payment of benefits. 6. Other matters prescribed by Presidential Decree for the operation of the SME retirement pension fund system.

②

공단은 제1항에 따라 승인받은 중소기업퇴직연금기금표준계약서를 변경하는 경우에는 고용노동부장관의 승인을 받아야 한다. 다만, 변경하는 내용이 사용자 및 가입자에게 불리하지 아니한 경우에는 고용노동부장관에게 신고함으로써 중소기업퇴직연금기금표준계약서를 변경할 수 있다.

If the Corporation alters the standard contract for the SME retirement pension fund approved under paragraph 1, it shall obtain approval from the Minister of Employment and Labor. However, if the altered content is not disadvantageous to employers and participants, the standard contract for the SME retirement pension fund may be altered by reporting to the Minister of Employment and Labor.

③

제1항 및 제2항에 따른 승인 또는 변경승인의 방법 및 절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Matters necessary for the method and procedure of approval or alteration approval under paragraphs 1 and 2 shall be prescribed by Presidential Decree.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.