Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Employment Insurance Act

고용보험법 시행령

66-modda (hujjatlar asosida ishsizlikni tan olish)

제66조 증명서에 따른 실업의 인정

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-09-18
Moddalar
189
Asl nusxa (koreyscha)

수급자격자가 법 제44조제3항 제1호ㆍ제2호 또는 제4호에 따라 실업의 인정을 받으려면 그 사유가 없어진 후 14일 이내에 신청지 관할 직업안정기관에 출석하여 실업인정신청서에 수급자격증과 출석할 수 없었던 사유를 적은 증명서를 첨부하여 제출하여야 한다. <개정 2011.9.15>

To'lov olish huquqiga ega shaxs qonunning 44-moddasi 3-bandi 1-bandi, 2-bandi yoki 4-bandiga muvofiq ishsizlikni tan olish uchun, sabab yo'qolganidan keyin 14 kun ichida ariza berilgan joydagi vakolatli kasbiy ta'minot organiga borib, to'lov olish huquqiga ega shaxs guvohnomasi va borolmaganlik sabablarini ko'rsatgan sertifikatni ilova qilgan holda ishsizlikni tan olish arizasini topshirishi kerak. <2011.9.15 da o'zgartirilgan>

제1항의 증명서에 적을 사항과 발급자 등에 관하여 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.7.12>

1-bandida ko'rsatilgan sertifikatda yozilishi kerak bo'lgan ma'lumotlar va uni bergan shaxslar hamda boshqa zaruriy masalalar Mehnat va bandlik vazirligining buyrug'i bilan belgilanadi. <2010.7.12 da o'zgartirilgan>

수급자격자가 법 제44조제3항제3호에 따라 실업의 인정을 받으려면 직접 또는 대리인을 통하여 실업인정신청서에 수급자격증과 직업훈련 등의 실시기관이 내준 증명서를 첨부하여 관할 직업안정기관의 장에게 제출하여야 한다.

To'lov olish huquqiga ega shaxs qonunning 44-moddasi 3-bandi 3-bandiga muvofiq ishsizlikni tan olish uchun, to'lov olish huquqiga ega shaxs guvohnomasi va kasbiy tayyorgarlik yoki boshqa tadbirlarni o'tkazgan muassasa tomonidan berilgan sertifikatni ilova qilgan holda, shaxsan yoki vakil orqali ishsizlikni tan olish arizasini vakolatli kasbiy ta'minot organi rahbariga topshirishi kerak.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.