Skip to main content
Law4Kor
Employment Insurance Act

고용보험법

O'z-o'zini sug'urtalangan shaxslar va boshqalarga kasbiy malaka oshirishni qo'llab-quvvatlash

제29조 피보험자등에 대한 직업능력개발 지원

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-08-20
Moddalar
142
Asl nusxa (koreyscha)

고용노동부장관은 피보험자등이 직업능력개발 훈련을 받거나 그 밖에 직업능력 개발ㆍ향상을 위하여 노력하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 필요한 비용을 지원할 수 있다. <개정 2010.6.4>

Mehnat va bandlik vaziri, agar o‘z-o‘zini sug‘urtalangan shaxslar va boshqalar kasbiy malaka oshirish mashg‘ulotlarini olgan yoki boshqa yo‘llar bilan kasbiy malakasini oshirish va rivojlantirish uchun harakat qilsalar, Prezident farmoni bilan belgilangan tartibda zarur xarajatlarni qo‘llab-quvvatlashi mumkin. <2010.6.4 o‘zgartirilgan>

고용노동부장관은 필요하다고 인정하면 대통령령으로 정하는 바에 따라 피보험자등의 취업을 촉진하기 위한 직업능력개발 훈련을 실시할 수 있다. <개정 2010.6.4>

Mehnat va bandlik vaziri, agar zarur deb hisoblasa, Prezident farmoni bilan belgilangan tartibda o‘z-o‘zini sug‘urtalangan shaxslar va boshqalarni ishga joylashtirishni rag‘batlantirish uchun kasbiy malaka oshirish mashg‘ulotlarini o‘tkazishi mumkin. <2010.6.4 o‘zgartirilgan>

고용노동부장관은 대통령령으로 정하는 저소득 피보험자등이 직업능력개발 훈련을 받는 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 생계비를 대부할 수 있다. <신설 2008.12.31, 2010.6.4>

Mehnat va bandlik vaziri, Prezident farmoni bilan belgilangan kam daromadli o‘z-o‘zini sug‘urtalangan shaxslar va boshqalar kasbiy malaka oshirish mashg‘ulotlarini olgan holda, Prezident farmoni bilan belgilangan tartibda turmush xarajatlarini qoplash uchun qarz berishi mumkin. <2008.12.31 yangi kiritilgan, 2010.6.4 o‘zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.