주택임대차보호법
Modda 24 (Tekshiruv va boshqalar)
제24조 조사 등
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-02
- Moddalar
- 41
조정위원회는 조정을 위하여 필요하다고 인정하는 경우 신청인, 피신청인, 분쟁 관련 이해관계인 또는 참고인에게 출석하여 진술하게 하거나 조정에 필요한 자료나 물건 등을 제출하도록 요구할 수 있다.
Murosa qo'mitasi murosa uchun zarur deb hisoblagan taqdirda, ariza beruvchi, javobgar, nizoda manfaatdor tomonlar yoki guvohlardan kelib, bayonot berishni yoki murosa uchun zarur bo'lgan hujjatlar yoki narsalarni topshirishni talab qilishi mumkin.
조정위원회는 조정을 위하여 필요하다고 인정하는 경우 조정위원 또는 사무국의 직원으로 하여금 조정 대상물 및 관련 자료에 대하여 조사하게 하거나 자료를 수집하게 할 수 있다. 이 경우 조정위원이나 사무국의 직원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.
Murosa qo'mitasi murosa uchun zarur deb hisoblagan taqdirda, murosa qo'mitasi a'zolari yoki kotibiyat xodimlariga murosa ob'ekti va tegishli hujjatlarni tekshirishni yoki hujjatlarni yig'ishni topshirishi mumkin. Bunday holda, murosa qo'mitasi a'zosi yoki kotibiyat xodimi o'z vakolatini ko'rsatuvchi guvohnomaga ega bo'lishi va uni tegishli shaxsga ko'rsatishi kerak.
조정위원회위원장은 특별시장, 광역시장, 특별자치시장, 도지사 및 특별자치도지사(이하 "시ㆍ도지사"라 한다)에게 해당 조정업무에 참고하기 위하여 인근지역의 확정일자 자료, 보증금의 월차임 전환율 등 적정 수준의 임대료 산정을 위한 자료를 요청할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도지사는 정당한 사유가 없으면 조정위원회위원장의 요청에 따라야 한다.
Murosa qo'mitasi raisi cheklangan hududdagi imtiyozli davr ma'lumotlari, garov pulini oylik ijara haqi bilan almashtirish stavkasi va boshqalar kabi tegishli ijara stavkasini aniqlash uchun zarur bo'lgan ma'lumotlarni so'rash uchun shahar hokimi, metropoliten hokimi, maxsus avtonom shaharning hokimi, viloyat hokimi va maxsus avtonom viloyat hokimi (bundan keyin "shahar-viloyat hokimlari" deb yuritiladi) dan so'rash huquqiga ega. Bunday holda, shahar-viloyat hokimlari asosli sabab bo'lmasa, murosa qo'mitasi raisining so'roviga rioya qilishlari kerak.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.