Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Immigration Act

출입국관리법 시행령

O‘ta sezgir maʼlumotlar va o‘ziga xos identifikatsiya maʼlumotlarini ishlov berish

제101조 민감정보 및 고유식별정보의 처리

Vazirlik
법무부
Kuchga kirgan
2025-06-01
Moddalar
171

Asl nusxa (koreyscha)

제101조(민감정보 및 고유식별정보의 처리) 법무부장관, 청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장ㆍ보호소장, 외국인보호위원회, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 읍장ㆍ면장ㆍ동장(해당 권한이 위임ㆍ위탁된 경우에는 그 권한을 위임ㆍ위탁받은 자를 포함한다)은 법 또는 이 영에 따른 국민의 출입국심사, 외국인의 출입국심사와 상륙ㆍ체류 관련 허가, 체류관리 및 각종 신고, 외국인 등록ㆍ조사ㆍ보호, 강제퇴거, 외국인보호위원회의 심의ㆍ의결사항, 선박등의 검색, 선박등의 장이나 운수업자의 보고, 난민 인정, 사실증명 발급, 남북왕래에 관한 사무 및 그 밖에 이에 준하는 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법」 제23조에 따른 사상ㆍ신념, 건강에 관한 정보, 같은 법 시행령 제18조제1호 또는 제2호에 따른 유전정보 또는 범죄경력자료에 해당하는 정보, 같은 영 제19조제1호, 제2호 또는 제4호에 따른 주민등록번호, 여권번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <개정 2012.2.28, 2016.9.29, 2018.5.8, 2025.5.27>

Tarjima

Adliya vaziri, bosh inspektor, ofis boshlig‘i, filial boshlig‘i, qo‘riqxona boshlig‘i, chet elliklarni himoya qilish qo‘mitasi, shahar hokimi, tuman hokimi, tuman hokimi yoki qishloq kengashi raisi, tuman kengashi raisi, shahar kengashi raisi (agar tegishli vakolatlar topshirilgan yoki ishonib topshirilgan bo‘lsa, bu vakolatlarni olgan shaxsni o‘z ichiga oladi) fuqarolarning kirish-chiqish nazorati, chet elliklarning kirish-chiqish nazorati va quruqlikdagi ruxsatnomalar, yashashni boshqarish va turli xil bildirishnomalar, chet elliklarni ro‘yxatga olish, tekshirish, himoya qilish, majburiy chiqarib yuborish, chet elliklarni himoya qilish qo‘mitasining muhokama va qarorlari, kemalar va boshqalarni tekshirish, kemalar va boshqalarning yoki transport kompaniyalari egalarining hisoboti, qochqinlikni tan olish, haqiqatni tasdiqlovchi hujjatlarni berish, shimol va janub o‘rtasidagi almashuvlar bo‘yicha ishlar va ularga tenglashtirilgan boshqa ishlarni amalga oshirish uchun zarur bo‘lgan taqdirda, qonunchilikka yoki ushbu qonun hujjatiga muvofiq, "Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish to‘g‘risida"gi qonunning 23-moddasiga muvofiq g‘oyalar/ishonchlar, sog‘liqqa oid maʼlumotlar, ushbu qonunning ijrochi qonunining 18-moddasi 1-yoki 2-bandiga muvofiq irsiy maʼlumotlar yoki jinoyat tarixi to‘g‘risidagi maʼlumotlar, ushbu qonunning ijrochi qonunining 19-moddasi 1, 2-yoki 4-bandiga muvofiq fuqarolikni ro‘yxatga olish raqami, pasport raqami yoki chet el fuqarolarini ro‘yxatga olish raqami kiritilgan maʼlumotlarni ishlov berishi mumkin. <2012.2.28, 2016.9.29, 2018.5.8, 2025.5.27 da o‘zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.