34-modda (Turish uchun ruxsat berish va boshqalar bilan bog'liq holda mamlakatdan chiqib ketish haqida xabar berish)

제34조 체류자격 부여 등에 따른 출국예고

Vazirlik: 법무부
Kuchga kirgan: 2026-09-15
Moddalar: 171

Asl nusxa (koreyscha)

제34조(체류자격 부여 등에 따른 출국예고) 법 제23조부터 제25조까지의 규정에 따라 법무부장관이 체류자격을 부여하거나 체류자격 변경 등의 허가를 하는 경우 그 이후의 체류기간 연장을 허가하지 아니하기로 결정한 때에는 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 허가된 체류기간 내에 출국하여야 한다는 뜻을 여권에 적어야 한다. <개정 2018.5.8>

Tarjima

① Qonunning 23-moddasidan 25-moddasigacha bo'lgan qoidalariga muvofiq, Agar Adliya vaziri turish uchun ruxsat bersa yoki turish uchun ruxsatni o'zgartirishni tasdiqlasa va keyingi turish muddatini uzaytirishni tasdiqlamaslikka qaror qilsa, boshqarma boshlig'i, ofis rahbari yoki filial rahbari pasportga tasdiqlangan turish muddatidan oldin mamlakatdan chiqib ketishi kerakligini yozib qo'yishi kerak. <2018.5.8 o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.