Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Immigration Act

출입국관리법 시행령

Modda 78-3 (Majburiy chiqarib yuborish to'g'risidagi buyruqni olgan shaxsning himoyasini bekor qilish)

제78조의3 강제퇴거명령을 받은 사람의 보호해제

Vazirlik
법무부
Kuchga kirgan
2025-06-01
Moddalar
171
Asl nusxa (koreyscha)

청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장은 법 제63조의2제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 보호를 해제하는 때에는 그 해제 사유와 같은 조 제4항에 따른 보호해제 조건(조건을 붙이는 경우로 한정한다)을 적은 보호해제 통보서를 피보호자에게 내주어야 한다. 이 경우 청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장은 피보호자를 보호하고 있는 보호시설의 장에게 보호해제 의뢰서를 보내야 한다.

Boshliq, ofis rahbari, filial rahbari yoki boshpana rahbari ushbu Qonunning 63-2-moddasi 1-3 bandlariga muvofiq himoyani bekor qilganda, bekor qilish sababini va ushbu moddaning 4-bandiga muvofiq himoyani bekor qilish shartlarini (shart qo'yilgan hollarda) ko'rsatilgan himoyani bekor qilish to'g'risidagi bildirishnomani himoya qilinayotgan shaxsga berishi kerak. Bunday holda, boshliq, ofis rahbari, filial rahbari yoki boshpana rahbari himoyadagi shaxsni himoya qilayotgan himoya muassasasi rahbariga himoyani bekor qilish to'g'risidagi iltimosnomani yuborishi kerak.

법 제63조의2제4항에 따라 보호해제를 하면서 보증금을 납부하도록 조건을 붙이는 경우 그에 대한 통보 및 보증금의 예치 등의 절차에 관하여는 제17조제2항을 준용한다.

ushbu Qonunning 63-2-moddasi 4-bandiga muvofiq himoyani bekor qilganda garov pulini to'lashni shart qilib qo'ysa, buning uchun bildirishnoma berish va garov pulini topshirish tartibiga nisbatan 17-modda 2-bandi qo'llaniladi.

청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장은 법 제63조의2제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 보호가 해제된 사람에 대하여 같은 조 제4항에 따른 조건의 이행 여부 등 동향을 파악해야 한다.

Boshliq, ofis rahbari, filial rahbari yoki boshpana rahbari ushbu Qonunning 63-2-moddasi 1-3 bandlariga muvofiq himoyasi bekor qilingan shaxsning ushbu moddaning 4-bandiga muvofiq shartlarning bajarilishini yoki bajarilmasligini va boshqa holatlarni aniqlashi kerak.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.