Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Immigration Act

출입국관리법 시행령

83-modda (Kirish-chiqish punktidan boshqa joylarda tekshiruv va kirish-chiqish nazorati)

제83조 출입국항 외의 장소에서의 검색 및 출입국심사

Vazirlik
법무부
Kuchga kirgan
2025-06-01
Moddalar
171
Asl nusxa (koreyscha)

선박등의 장 또는 운수업자가 법 제69조제2항에 따라 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장에게 출ㆍ입항예정통보서를 제출한 때에는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 허가를 신청한 것으로 본다. <개정 2018.5.8>

  1. 1. 법 제3조제1항 단서 및 제6조제1항 단서에 따른 허가

  2. 2. 법 제12조제2항 및 제28조제2항에 따른 허가

«Kemalar va boshqalar» rahbari yoki tashuvchi, agar qonunining 69-moddasi 2-bandiga muvofiq boshliq, idora boshligʻi yoki filial boshligʻiga kirish-chiqish rejalashtirilganligini xabar qilishni taqdim etgan boʻlsa, quyidagi bandlardan biriga tegishli ruxsat berish uchun ariza topshirgan deb hisoblanadi. <2018.5.8 oʻzgartirilgan> 1. qonunining 3-moddasi 1-bandining oxirgi qismi va 6-moddasi 1-bandining oxirgi qismiga muvofiq ruxsat berish 2. qonunining 12-moddasi 2-bandi va 28-moddasi 2-bandiga muvofiq ruxsat berish

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 선박등의 주무관청이 해당 선박등의 출ㆍ입항을 허가한 때에는 특별한 사유가 없으면 법 제69조제2항에 따른 검색을 하여야 한다. <개정 2018.5.8>

Agar kemalar va boshqalarning vakolatli organi tegishli kemalar va boshqalarning kirish-chiqishiga ruxsat bergan boʻlsa, boshliq, idora boshligʻi yoki filial boshligʻi, agar maxsus sabab boʻlmasa, qonunining 69-moddasi 2-bandiga muvofiq tekshiruv oʻtkazishi kerak. <2018.5.8 oʻzgartirilgan>

출입국관리공무원이 법 제69조에 따른 검색 및 심사를 시작한 때에는 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장이 제1항 각 호의 신청을 허가한 것으로 본다. 다만, 출입국관리공무원은 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장이 제1항 각 호의 허가를 할 수 없는 특별한 사유가 있을 때에는 지체 없이 선박등의 장 또는 운수업자에게 그 뜻을 통보하여야 한다. <개정 2018.5.8>

Agar kirish-chiqish nazorati xodimi qonunining 69-moddasiga muvofiq tekshiruv va nazoratni boshlagan boʻlsa, boshliq, idora boshligʻi yoki filial boshligʻi 1-banddagi arizalarni tasdiqlangan deb hisoblanadi. Biroq, agar boshliq, idora boshligʻi yoki filial boshligʻi 1-banddagi ruxsatnomalarni berish uchun maxsus sabablar boʻlsa, kirish-chiqish nazorati xodimi darhol kemalar va boshqalar rahbari yoki tashuvchiga bu haqda xabar berishi kerak. <2018.5.8 oʻzgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.