Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Immigration Act

출입국관리법 시행령

84-modda (Qoʻnishga ruxsatnoma)

제84조 승선허가

Vazirlik
법무부
Kuchga kirgan
2025-06-01
Moddalar
171
Asl nusxa (koreyscha)

법 제72조제1항에 따라 승선허가를 받으려는 사람은 승선허가 신청서에 승선사유를 소명하는 자료를 첨부하여 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장에게 제출하여야 한다. 다만, 부득이한 사유가 있을 때에는 선박등의 장 또는 운수업자가 대리하여 신청서를 제출할 수 있다. <개정 2018.5.8>

Qonunning 72-moddasi 1-bandiga muvofiq qoʻnishga ruxsatnoma olmoqchi boʻlgan shaxs qoʻnishga ruxsatnoma arizasiga qoʻnish sababini tasdiqlovchi hujjatlarni ilova qilgan holda Boshliq, Ofis rahbari yoki Filial boshligʻiga topshirishi kerak. Biroq, majburiy sabablar mavjud boʻlsa, kema va boshqa transport vositalari rahbari yoki tashuvchi ariza topshirishi mumkin. <2018.5.8. tahrir qilingan>

선박등이 대한민국안의 출입국항 또는 출입국항 외의 장소 간을 항해하는 동안 그 선박등의 수리ㆍ청소ㆍ작업, 그 밖에 필요한 목적으로 그 선박등에 출입하려는 사람이 법 제72조제1항에 따른 승선허가를 받으려는 때에는 그 선박등의 장 또는 운수업자가 승선허가신청서에 승선사유를 소명하는 자료를 첨부하여 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장에게 제출하여야 한다. <개정 2018.5.8>

Qonunning 72-moddasi 1-bandiga muvofiq, agar kema va boshqa transport vositalari Oʻzbekiston hududidagi kirish-chiqish porti yoki kirish-chiqish porti boʻlmagan boshqa joy oʻrtasida qatnayotganda, shu kemalar va boshqa transport vositalarini taʼmirlash, tozalash, ishlatish yoki boshqa zarur maqsadlarda ularga kirmoqchi boʻlgan shaxs qoʻnishga ruxsatnoma olmoqchi boʻlsa, ushbu kemalar va boshqa transport vositalari rahbari yoki tashuvchi qoʻnishga ruxsatnoma arizasiga qoʻnish sababini tasdiqlovchi hujjatlarni ilova qilgan holda Boshliq, Ofis rahbari yoki Filial boshligʻiga topshirishi kerak. <2018.5.8. tahrir qilingan>

법 제72조제2항에 따른 출입국심사장은 출국 또는 입국심사를 위하여 출입국항에 설치된 장소로 한다.

Qonunning 72-moddasi 2-bandiga muvofiq, kirish-chiqish nazorati punkti chiqish yoki kirish nazorati uchun kirish-chiqish portida tashkil etilgan joy hisoblanadi.

출입국항을 관할하는 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 제3항에 따른 출입국심사장에서의 불법출입국을 방지하기 위하여 필요한 조치를 할 수 있다. <개정 2018.5.8>

Kirish-chiqish portlarini nazorat qiluvchi Boshliq, Ofis rahbari yoki Filial boshligʻi 3-bandda koʻrsatilgan kirish-chiqish nazorati punktiga noqonuniy kirib-chiqishni oldini olish uchun zarur choralarni koʻrishi mumkin. <2018.5.8. tahrir qilingan>

법 제72조제2항에 따라 출입국심사장 출입허가를 받으려는 사람은 출입국심사장 출입허가 신청서에 출입사유를 소명하는 자료를 첨부하여 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장에게 제출하여야 한다. <개정 2018.5.8>

Qonunning 72-moddasi 2-bandiga muvofiq kirish-chiqish nazorati punktiga kirishga ruxsatnoma olmoqchi boʻlgan shaxs kirish-chiqish nazorati punktiga kirishga ruxsatnoma arizasiga kirish sababini tasdiqlovchi hujjatlarni ilova qilgan holda Boshliq, Ofis rahbari yoki Filial boshligʻiga topshirishi kerak. <2018.5.8. tahrir qilingan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.