출입국관리법 시행령
88-modda 8 (Qochqin safar guvohnomasining amal qilish muddatini uzaytirish)
제88조의8 난민여행증명서의 유효기간 연장
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-09-15
- Moddalar
- 171
법무부장관은 법 제76조의5제6항에 따라 난민여행증명서 유효기간 연장허가에 관한 권한을 재외공관의 장에게 위임한다.
Adliya vaziri, Qonunning 76-moddasi 5-bandi 6-kichik bandiga muvofiq, qochqin safar guvohnomasining amal qilish muddatini uzaytirishga ruxsat berish vakolatini chet eldagi vakolatxona rahiga topshiradi.
법 제76조의5제5항에 따라 난민여행증명서 유효기간 연장허가를 신청하려는 외국인은 난민여행증명서 유효기간 연장허가 신청서에 그 사유를 소명하는 서류를 첨부하여 재외공관의 장에게 제출하여야 한다.
Qonunning 76-moddasi 5-bandi 5-kichik bandiga muvofiq, qochqin safar guvohnomasining amal qilish muddatini uzaytirishga ruxsat olish uchun ariza topshirmoqchi bo'lgan chet el fuqarosi, chet eldagi vakolatxona rahiga ariza va uni tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etishi kerak.
재외공관의 장은 제2항에 따라 유효기간 연장허가 신청을 한 외국인에 대하여 유효기간의 연장을 허가할 때에는 난민여행증명서에 유효기간 연장허가기간 등을 적어야 한다.
Chet eldagi vakolatxona rahbari, 2-bandga muvofiq amal qilish muddatini uzaytirishga ruxsat olish uchun ariza topshirgan chet el fuqarosiga, ruxsat berayotganida, qochqin safar guvohnomasiga muddatini uzaytirish muddati va boshqalarni yozishi kerak.
재외공관의 장은 제3항에 따라 난민여행증명서 유효기간 연장허가를 한 때에는 지체 없이 그 사실을 법무부장관에게 보고하여야 한다.
Chet eldagi vakolatxona rahbari, 3-bandga muvofiq qochqin safar guvohnomasining amal qilish muddatini uzaytirishga ruxsat berganidan so'ng, darhol Adliya vaziriga bu haqda xabar berishi kerak.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.