출입국관리법 시행규칙
Modda 57 (Hujjatlar va buyumlarni saqlash va qaytarish tartibi)
제57조 제출물의 보관 및 반환절차
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-23
- Moddalar
- 180
출입국관리공무원은 법 제50조 및 영 제61조의 규정에 의하여 서류 또는 물건을 제출받은 때에는 이를 제출물보관대장에 기재하여야 한다.
Ko'chib o'tish va chiqish boshqarmasi xodimi qonunning 50-moddasi va buyruqning 61-moddasiga muvofiq hujjatlar yoki buyumlarni qabul qilib olganida, ularni hujjatlar va buyumlarni saqlash reestriga yozishi kerak.
출입국관리공무원은 제1항의 제출물을 보관할 필요가 없다고 인정하는 때에는 지체없이 이를 제출인에게 반환하여야 한다.
Ko'chib o'tish va chiqish boshqarmasi xodimi 1-banddagi hujjatlar va buyumlarni saqlashga hojat yo'q deb hisoblasa, ularni darhol topshirgan shaxsga qaytarishi kerak.
출입국관리공무원은 제2항의 규정에 의하여 제출물을 반환하는 때에는 그 반환사실을 제출물보관대장에 기재하고 수령인의 서명을 받아야 한다. 이 경우 제56조의 규정에 의하여 제출물목록 부본을 교부한 사실이 있는 때에는 이를 회수하여 그 정본과 함께 보관하여야 한다.
Ko'chib o'tish va chiqish boshqarmasi xodimi 2-bandga muvofiq hujjatlar va buyumlarni qaytarayotganda, qaytarish faktini hujjatlar va buyumlarni saqlash reestriga yozishi va oluvchining imzosini olishi kerak. Bu holda, agar 56-moddaga muvofiq topshirilgan buyumlar ro'yxatining nusxasi berilgan bo'lsa, uni qaytarib olib, asl nusxasi bilan birga saqlashi kerak.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.