출입국관리법
56-4-modda (Majburiy kuchdan foydalanish)
제56조의4 강제력의 행사
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-23
- Moddalar
- 179
출입국관리공무원은 피보호자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그 피보호자에게 강제력을 행사할 수 있고, 다른 피보호자와 격리하여 보호할 수 있다. 이 경우 피보호자의 생명과 신체의 안전, 도주의 방지, 시설의 보안 및 질서유지를 위하여 필요한 최소한도에 그쳐야 한다.
1. 자살 또는 자해행위를 하려는 경우
2. 다른 사람에게 위해를 끼치거나 끼치려는 경우
3. 도주하거나 도주하려는 경우
4. 출입국관리공무원의 직무집행을 정당한 사유 없이 거부 또는 기피하거나 방해하는 경우
5. 제1호부터 제4호까지에서 규정한 경우 외에 보호시설 및 피보호자의 안전과 질서를 현저히 해치는 행위를 하거나 하려는 경우
Ko'chib o'tish va chiqish nazorati xodimlari himoya ostidagi shaxs quyidagi bandlarning biriga mansub bo'lsa, majburiy kuchdan foydalanishi va boshqa himoya ostidagi shaxslardan ajratib qo'yishi mumkin. Bunday holda, himoya ostidagi shaxsning hayoti va jismoniy xavfsizligi, qochib ketishining oldini olish, muassasa xavfsizligi va tartibni saqlash uchun zarur bo'lgan minimal darajada cheklanishi kerak. 1. O'z joniga qasd qilish yoki o'zini jarohatlash harakatlarini amalga oshirish. 2. Boshqalarga zarar yetkazish yoki yetkazish. 3. Qochib ketish yoki qochib ketish. 4. Ko'chib o'tish va chiqish nazorati xodimlarining xizmat majburiyatlarini oqilona sababsiz rad etish, rad etish yoki to'siq qo'yish. 5. 1-4-bandlarda nazarda tutilgan holatlardan tashqari, himoya muassasasi va himoya ostidagi shaxslarning xavfsizligi va tartibiga jiddiy zarar yetkazadigan harakatlarni amalga oshirish.
제1항에 따라 강제력을 행사할 때에는 신체적인 유형력(有形力)을 행사하거나 경찰봉, 가스분사용총, 전자충격기 등 법무부장관이 지정하는 보안장비만을 사용할 수 있다.
1-bandga muvofiq majburiy kuch ishlatilayotganda, jismoniy kuch ishlatish yoki faqat Adliya vaziri tomonidan belgilangan politsiya tayoqlari, gaz purkagichlari, elektron shok qurilmalari kabi xavfsizlik uskunalaridan foydalanish mumkin.
제1항에 따른 강제력을 행사하려면 사전에 해당 피보호자에게 경고하여야 한다. 다만, 긴급한 상황으로 사전에 경고할 만한 시간적 여유가 없을 때에는 그러하지 아니하다.
1-bandga muvofiq majburiy kuch ishlatish uchun avvaldan ogohlantirish kerak. Biroq, shoshilinch vaziyatda oldindan ogohlantirish uchun vaqt bo'lmasa, bunday qilinmaydi.
출입국관리공무원은 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하거나 보호시설의 질서유지 또는 강제퇴거를 위한 호송 등을 위하여 필요한 경우에는 다음 각 호의 보호장비를 사용할 수 있다.
1. 수갑
2. 포승
3. 머리보호장비
4. 제1호부터 제3호까지에서 규정한 사항 외에 보호시설의 질서유지 또는 강제퇴거를 위한 호송 등을 위하여 특별히 필요하다고 인정되는 보호장비로서 법무부령으로 정하는 것
Ko'chib o'tish va chiqish nazorati xodimlari 1-bandning har qanday bandiga mansub bo'lsa yoki himoya muassasasi tartibini saqlash yoki majburiy chiqarib yuborish uchun hamrohlik qilish zarur bo'lsa, quyidagi himoya uskunalaridan foydalanishi mumkin. 1. Bog'lamalar. 2. Bog'lash keti. 3. Boshi himoyasi uskunasi. 4. 1-3-bandlarda nazarda tutilgan holatlardan tashqari, himoya muassasasi tartibini saqlash yoki majburiy chiqarib yuborish uchun hamrohlik qilish uchun maxsus zarur deb topilgan va Adliya vazirligi tomonidan belgilangan himoya uskunasi.
제4항에 따른 보호장비의 사용 요건 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 법무부령으로 정한다.
4-bandga muvofiq himoya uskunalaridan foydalanish shartlari va tartiblari to'g'risidagi zaruriy masalalar Adliya vazirligi tomonidan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.